Translation of "Annuler" in English

- Peux-tu annuler ?
- Pouvez-vous annuler ?

Can you cancel?

Devrions-nous annuler ?

Should we cancel?

- Veux-tu annuler la réunion ?
- Voulez-vous annuler la réunion ?

Do you want to cancel the meeting?

Valider ou annuler l’acte.

validate or cancel the act.

Dois-je annuler l'appel ?

Should I cancel the call?

J'aimerais annuler ma réservation.

I'd like to cancel my reservation.

Pourrais-tu annuler ma réservation ?

Could you cancel my reservation?

Nous devrions annuler la randonnée.

We should cancel the hike.

Voulez-vous annuler la réunion ?

Do you want to cancel the meeting?

Veux-tu annuler la réunion ?

Do you want to cancel the meeting?

- Tu ne peux pas annuler la réunion.
- Vous ne pouvez pas annuler la réunion.

You can't cancel the meeting.

- Vous ne devriez pas annuler la réunion.
- Tu ne devrais pas annuler la réunion.

You shouldn't cancel the meeting.

Sinon, nous devrons annuler cette commande.

Otherwise we will have to cancel this order.

Il n'y a rien à annuler.

There is nothing to cancel.

Peut-être devrions-nous tout annuler.

Maybe we should call the whole thing off.

Je dois annuler notre rendez-vous.

I must cancel our appointment.

Nous devons annuler le rendez-vous.

We need to cancel the meeting.

Mary a dû annuler son voyage.

Mary had to cancel her trip.

- Comment puis-je annuler l'envoi d'un courrier électronique ?
- Comment puis-je annuler l'envoi d'un courriel ?

How can I unsend an email?

Voyons si nous pouvons annuler la réunion.

Let's see if we can cancel the meeting.

Peut-être devrions-nous annuler la réunion.

Maybe we should cancel the meeting.

Je vais devoir annuler mon rendez-vous.

I'm going to have to cancel my appointment.

Comment puis-je annuler l'envoi d'un courriel ?

How can I unsend an email?

Je voudrais annuler mon rendez-vous de demain.

I'd like to cancel my appointment for tomorrow.

Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.

We must cancel our trip to Japan.

Je devrais annuler ma mission à Los Angeles.

Should I cancel my business trip to LA?

Comment puis-je annuler l'envoi d'un courrier électronique ?

How can I unsend an email?

Il n'est pas trop tard pour tout annuler.

It's not too late to cancel everything.

Ne faites rien qui pourrait annuler la garantie.

Don't do anything that might void the warranty.

Pour vous, ne laissez pas les gens annuler

for you, don't just let people cancel

Les circonstances nous forcèrent à annuler notre rendez-vous.

Circumstances forced us to cancel our appointment.

Ne serait-il pas plus sage de tout annuler ?

Wouldn't it be a better idea to cancel everything?

Le juge administratif peut annuler pour illégalité une décision administrative.

the administrative judge may annul an administrative decision for illegality.

Il peut simplement annuler ou valider la décision en question.

he can just cancel or validate the decision in question.

Il peut simplement annuler ou valider la décision en question.

he can simply cancel or validate the decision in question.

J'ai tellement de travail que je dois annuler mon voyage.

I have so much work to do that I have to put off my trip.

J'ai dû annuler mon voyage à cause de la grève.

I had to cancel my trip on account of the strike.

Nous dûmes annuler la partie à cause de la pluie.

We had to call off the game because of rain.

- J'ai dû annuler la fête.
- J'ai dû remettre la fête.

I had to call off the party.

Ils ont dû annuler le match à cause de la pluie.

Because of the rain they had to cancel the game.

Le juge ne se limite pas à annuler ou valider la décision ;

the judge does not limit himself to canceling or validating the decision;

Nous avons dû annuler la réunion de demain à cause d'un problème d'horaire.

We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.

J'ai dû annuler cette commande car nous ne disposions pas d'assez d'argent pour la payer.

I had to cancel that order because we didn't have enough money to pay for it.

-L'APPEL: qui est une voie qui vise à réformer ou annuler une décision rendue par un tribunal en premier ressort;

-APPEL: which is a route which aims to reform or annul a decision rendered by a court of first instance;

Le juge ne se limite pas à annuler ou valider la décision ; il peut aussi se prononcer lui-même sur l’affaire.

the judge does not limit himself to canceling or validating the decision; he can also decide for himself on the case.

Les compagnies d'assurance ne peuvent plus annuler votre couverture lorsque vous tombez malade à cause d'une erreur que vous avez commise lors de votre souscription.

Insurance companies can no longer drop your coverage when you get sick due to a mistake you made on your application.