Translation of "Anne" in English

- Es-tu Anne?
- Êtes-vous Anne?

Are you Anna?

Bonjour, je m'appelle Anne. - Anne et? - Helmut.

Hello, my name is Anne. - Anne and? - Helmut.

Êtes-vous Anne?

Are you Anna?

Es-tu Anne?

Are you Anna?

- Anne a de nombreux admirateurs.
- Anne compte de nombreux admirateurs.

Anne has many admirers.

Anne tardait à venir.

Ann was long coming.

Il a épousé Anne.

He married Ann.

"Excusez-moi", intervint Anne.

"Excuse me", Ann broke in.

- "Excusez-moi", intervint Anne.
- Anne s'immisça dans la conversation : "Excusez-moi".

"Excuse me", Ann broke in.

Anne est pom-pom girl.

Ann is a cheerleader.

Anne aime beaucoup la musique.

Ann likes music very much.

Anne est une petite fille.

Ann is a little girl.

Anne a l'air d'être malade.

Ann seems to be ill.

Anne n'a pas de sœur.

- Ann has no sister.
- Ann doesn't have any sisters.
- Ann doesn't have a sister.

- Anne fait l'envie de toutes ses amies.
- Anne fait l'envie de tous ses amis.

Anne is the envy of all her friends.

Anne a peu d'argent sur elle.

Ann has a little money with her.

Anne a fini de peindre l'image.

Ann finished painting the picture.

Anne joue très bien au tennis.

Ann plays tennis very well.

Il est bon pour Sainte-Anne.

He's fit for the loony bin.

Sainte Anne a imploré la pitié.

Santa Ana begged for mercy.

Anne se précipita dans la cuisine.

Anne dashed into the kitchen.

- J'aime Anne par dessus tout parce qu'elle est timide.
- J'aime d'autant plus Anne qu'elle est timide.

I love Ann all the more because she is shy.

Dirigeante d'association, Anne Marks a observé que

As non-profit leader Anne Marks once observed,

Anne a un faible pour le chocolat.

- Ann has a weakness for chocolate.
- Ann is a sucker for chocolate.
- Ann is partial to chocolate.

Anne fit le récit de son évasion.

Ann gave an account of how she had escaped.

Anne joue souvent au tennis après l'école.

Ann often plays tennis after school.

Elle a changé son nom pour "Anne".

She changed her name to Ann.

Anne n'a pas de rival au tennis.

Ann is second to none in tennis.

Nous serons trois : toi, Anne et moi.

- It'll be us three: you, me, and Anne.
- There will be three of us: you, me, and Anne.

Cherchez la clé de cette malle, Anne.

Look for the key to this trunk, Anne.

Anne fait l'envie de tous ses amis.

Anne is the envy of all her friends.

Anne ne viendra pas à notre fête.

Anne won't be coming to our party.

C'est Anne qui m'a offert ce cadeau.

I was given this present by Ann.

Anne fait l'envie de toutes ses amies.

Anne is the envy of all her friends.

J'aime d'autant plus Anne qu'elle est timide.

I love Ann all the more because she is shy.

Mais la femme qui l’accompagne, Anne Sullivan,

But the woman who is with her, Anne Sullivan,

Anne accepta la demande en mariage d'Henri.

Anne accepted Henry's proposal.

L'armée de Sainte Anne a été décimée.

Santa Ana's army was destroyed.

Sainte Anne a renoncé à sa présidence.

Santa Ana stepped down as president.

Sainte Anne vivait en exil à Cuba.

Santa Ana was living in exile in Cuba.

Anne s'immisça dans la conversation : "Excusez-moi".

"Excuse me", Ann broke in.

Und seiner Frau Anne mal ganz privat unterwegs.

und seiner Frau Anne mal ganz privat unterwegs.

Quelqu'un joue du piano. Cela doit être Anne.

Somebody is playing the piano. It must be Ann.

Tu prends les choses trop à cœur, Anne.

You take things too much to heart, Anne.

Je rencontre Tom Uhlig de l'établissement d'enseignement Anne Frank.

I meet Tom Uhlig from the Anne Frank educational institution.

J'aime Anne par dessus tout parce qu'elle est timide.

I love Ann all the more because she is shy.

- Quel est le livre que tu as choisi pour l'envoyer à Anne ?
- Quel est le livre que vous avez choisi pour l'envoyer à Anne ?

Which book did you pick out to send to Anne?

Ici, vous voyez Helen Keller jouant aux échecs avec Anne Sullivan.

Here, you can see Helen Keller with Anne Sullivan playing chess.

Anne était sur le point de quitter la maison lorsque le téléphone a sonné.

Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.

- Il est bon pour l'asile.
- Il est bon à enfermer.
- Il est bon pour Sainte-Anne.

He's fit for the loony bin.

Après la mort de ses parents, Anne a élevé sa sœur cadette et son frère seule.

After the death of her parents, Ann has been raising her younger sister and brother alone.

Lors de la première guerre mondiale, « Anne of Green Gables » fut distribué par le gouvernement polonais aux troupes dans les tranchées pour leur rappeler pourquoi ils se battaient.

During the First World War "Anne of Green Gables" was distributed by the Polish government to troops in the trenches to remind them of what they were fighting for.