Translation of "Ministre" in Dutch

- Le premier ministre a démissionné.
- La première ministre a démissionné.

De premier is opgestapt.

Le Ministre-Président devait démissionner.

De premier moest opstappen.

Il est ministre de l'environnement.

Hij is de minister van milieubescherming.

Le premier ministre a démissionné.

De premier is opgestapt.

Et brièvement ministre de la guerre.

en kort als minister van Oorlog.

- Elle est le premier ministre de la Finlande.
- Elle est la première ministre de la Finlande.

- Zij is de eerste minister van Finland.
- Zij is de minister-president van Finland.

Cette fois, le premier ministre du Népal

Dit keer hield de premier van Nepal

Aujourd'hui, le ministre norvégien de la santé

Tegenwoordig spreekt de Minister van Gezondheid van Noorwegen

Elle est le premier ministre de la Finlande.

Zij is de eerste minister van Finland.

Notre ministre est un végétarien et un athée.

Onze minister is een vegetariër en een atheïst.

Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain.

De premier houdt morgen een persconferentie.

- Un pays démocratique est gouverné par un premier ministre et son cabinet.
- Un pays démocratique se gouverne par un premier ministre et son cabinet.

Een democratisch land wordt geregeerd door een minister-president en zijn kabinet.

Président du Conseil des ministres, effectivement Premier ministre de la France.

als voorzitter van de Raad van Ministers, in feite de eerste minister van Frankrijk.

Le Premier Ministre est tombé dans le Danube et s'est noyé.

De minister-president viel in de Donau en verdronk.

Sous la restauration Bourbon, Soult est devenu un ministre impopulaire de la guerre.

Onder de Bourbon-restauratie werd Soult een impopulaire minister van Oorlog.

La Révolution de juillet, il fut ministre réformateur de la guerre et trois fois

Na de Julirevolutie diende hij als hervormingsminister van Oorlog, en driemaal

En 1858, William Gladstone, qui allait plus tard incarner le Premier Ministre Britannique pendant quatre mandats,

in 1858, publiceerde William Gladstone - die later voor vier termijnen Britse eerste minister zou worden -

Pendant toute cette période, Bernadotte occupa des postes clés, comme ministre de la Guerre en 1799, commandant de l'armée

Gedurende deze periode bekleedde Bernadotte sleutelposities, als minister van Oorlog in 1799, bevelhebber van het leger

Avec mes respectueux hommages, je vous prie de bien vouloir agréer, Madame la Ministre, l'expression de ma très haute considération.

- Hoogachtend.
- Met de meeste hoogachting.

- Avec mes respectueux hommages, je vous prie de bien vouloir agréer, Madame la Ministre, l'expression de ma très haute considération.
- Salutations distinguées.

Hoogachtend.