Translation of "Collection" in Chinese

- J'ai une grande collection de timbres.
- J'ai une grande collection de timbres poste.

我收集很多郵票。

Jack fait la collection de timbres.

傑克收集郵票。

J'ai une grande collection de timbres.

我收集很多郵票。

J’aimerais voir votre collection de timbres.

我想看看您的邮票收藏。

Cette collection est en quarante-huit volumes.

这套书共四十八册。

Son passe-temps est la collection de vieux timbres.

他的兴趣爱好是收集旧邮票。

Mon passe-temps est la collection de pièces anciennes.

我的嗜好是收集古錢幣。

Son seul passe-temps est la collection de timbres.

她唯一的興趣是集郵。

Mon passe-temps c'est la collection des pièces de monnaie.

我的興趣是收集錢幣。

- Jack fait la collection de timbres.
- Jacques collectionne les timbres.

傑克收集郵票。

Ma tante m'a donné un album de collection de timbres.

我姑姑給了我一本集郵冊。

Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi.

我沒有集郵，但是卻收藏了一堆日本的明信片，我想我可以用這來做藉口，邀請他來我家。

- Yoko s'intéresse à la collection de timbres.
- Yoko s'intéresse à la philatélie.

洋子有收集郵票的興趣。

- Cette collection est en quarante-huit volumes.
- Cette série de livres comporte quarante-huit tomes.

这套书共四十八册。

Bob a donné à Tina presque toute sa collection de timbres, et n'en a gardé que quelques-uns pour lui.

鲍勃几乎把他所收集的所有邮票给了缇娜，只留了一点给他自己。

C'est la réponse apportée par les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres, Démocrates et Républicains, noirs, blancs, hispaniques, asiatiques, amérindiens, homosexuels, hétérosexuels, handicapés et bien portants. Des Américains qui ont envoyé un message au monde que nous n'avons jamais été juste une collection d'individus ou une collection d'états rouges ou bleus. Nous sommes et serons toujours, les États-Unis d'Amérique.

這是個由不分老少、貧富、民主黨、共和黨；黑人、白人、拉丁裔、亞裔、美洲原住民；同性戀、異性戀人；肢障與四體健全者，大家共同訴說的答案。美國民眾向全世界發出訊息，我們絕非一盤散沙，也不是由紅州、藍州拼湊而成的集合體。