Translation of "Quittant" in Arabic

En quittant la gare, j'ai vu un homme.

عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.

quittant des appartements pour s'installer dans une belle maison

والانتقال من الشقق إلى منزل جميل،

En quittant le pilote du module de commande Dave Scott pour piloter le CSM, le pilote du McDivitt et du module lunaire

ترك طيار وحدة القيادة ديف سكوت ليطير على متن CSM و McDivitt و Lunar Module