Translation of "Pidättämään" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Pidättämään" in a sentence and their turkish translations:

En pystynyt pidättämään kyyneleitäni.

Gözyaşlarıma engel olamadım.

Isoisä ei kykene pidättämään virtsaansa enää.

Büyükbabam artık idrar tutamıyor.

- En voinut kuin itkeä.
- En voinut olla itkemättä.
- En pystynyt pidättämään itkuani.
- En pystynyt pidättämään kyyneleitäni.

Kendimi ağlamaktan tutamadım.

- En voinut kuin itkeä.
- En voinut olla itkemättä.
- En pystynyt pidättämään itkuani.

- Gözyaşlarımı tutamadım.
- Kendimi ağlamaktan alamadım.
- Ağlamamak elimde değildi.

- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.

O, gözyaşlarını durduramadı.

- En voinut olla nauramatta.
- En voinut muuta kuin nauraa.
- En pystynyt pidättämään nauruani.
- En voinut kuin nauraa.

Kendimi gülmekten alamadım.

- En voinut kuin itkeä.
- En voinut olla itkemättä.
- En pystynyt pidättämään itkuani.
- En voinut muuta kuin itkeä.

- Ağlamama engel olamadım.
- Gözyaşlarımı tutamadım.

- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei voinut olla itkemättä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.

O, ağlamayı engelleyemedi.