Translation of "Paikkaa" in Turkish

- Minä vihaan tätä paikkaa.
- Vihaan tätä paikkaa.

- Bu yerden nefret ediyorum.
- Bu yerden nefret ediyorum!

Rakastan tätä paikkaa.

Bu yeri seviyorum.

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Tamam, bunu bırakıp bir gölge bulalım.

Ei ole paikkaa minne kätkeytyä.

Saklanacak bir yer yok.

Etkö varaisi tätä paikkaa minulle?

Bu koltuğu benim için tutar mısın?

En keksinyt parempaa paikkaa eväsretkelle.

Piknik yapmak için daha iyi bir yer düşünemedim.

Voisitko varata tätä paikkaa minulle?

Bu koltuğu benim için ayırır mısın?

Se etsii pimeää ja hiljaista paikkaa.

Karanlık, sessiz bir alan arıyor.

Onko jotain paikkaa, jonne voimme mennä?

Gidebileceğimiz bir yer var mı?

Onko jotain paikkaa, jossa voimme puhua?

Konuşabileceğimiz bir yer var mı?

Uuden tehtaan paikkaa ei ole päätetty.

Yeni fabrika için yer kararlaştırılmadı.

Tomilla ei ole paikkaa minne mennä.

Tom'un gidecek bir yeri yok.

Japanissa ei ole enää yhtäkään turvallista paikkaa.

Artık Japonya'da bir tek güvenli yer yok.

He etsivät paikkaa, jossa olla suojassa sateelta.

Onlar yağmurdan sığınmak için bir yer aradı.

Mutta täällä ei ole paikkaa mihin sitoa köyttä.

Ama burada halat bağlayacak pek bir şey yok.

Olen pahoillani, emme voineet saada sinulle paikkaa ensimmäisessä luokassa.

Üzgünüm, sana birinci sınıfta bir yer alamadık.

- Onko jotain sellaista paikkaa, johon haluat mennä?
- Haluatko mennä johonkin tiettyyn paikkaan?

Gitmek istediğin bir yer var mı?

Ilman elintilaa ei ole mitään paikkaa, missä orangit voivat selvitä - ja kukoistaa tällä planeetalla.

Habitatları olmadan, orangutan nüfusu başka bir yerde hayatta kalıp büyüyemez.