Translation of "Tarkoittaa" in Spanish

Se tarkoittaa ruokaa. Se tarkoittaa energiaa.

Esto significa comida. Significa energía.

- Mitä ”PTA” tarkoittaa?
- Mitä tarkoittaa ”PTA”?

¿Qué significa "PTA"?

- Mitä se sana tarkoittaa?
- Mitä tuo sana tarkoittaa?

¿Qué significa esa palabra?

Mitä se tarkoittaa?

¿Qué significa?

Mitä tarkoittaa katakreesi?

¿Qué significa catacresis?

Mitä ”Tatoeba” tarkoittaa?

- ¿Qué significa "Tatoeba"?
- ¿Qué significa TATOEBA?
- ¿Qué significa la palabra "Tatoeba"?

Mitä tämä tarkoittaa?

¿Qué quiere decir esto?

- Mitä se tarkoittaa?
- Mitä siinä piilee?
- Mitä tuo tarkoittaa?

¿Qué significa eso?

- Sopiiko tiedustella mitä se tarkoittaa?
- Saanko kysyä mitä se tarkoittaa?

¿Puedo saber qué significa eso?

Mitä tämä sana tarkoittaa?

- ¿Qué significa esta palabra?
- ¿Qué quiere decir esta palabra?

"Tatoeba" tarkoittaa japaniksi "esimerkiksi".

- "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés.
- En japonés, "tatoeba" significa "por ejemplo".

Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa?

- ¿Sabes qué significa esto?
- ¿Sabes lo que esto significa?

”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.

- "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés.
- En japonés, "tatoeba" significa "por ejemplo".

Mitä se sana tarkoittaa?

¿Qué significa esa palabra?

Tiedän, mitä se tarkoittaa.

Sé lo que significa.

Mitä sana ”tatoeba” tarkoittaa?

¿Qué significa la palabra "Tatoeba"?

Mitä tämä lause tarkoittaa?

¿Qué quiere decir esta frase?

Mitä tämä kappale tarkoittaa?

¿Qué significa este párrafo?

WHO tarkoittaa Maailman terveysjärjestöä.

OMS significa Organización Mundial de la Salud.

Kemiallinen merkki H tarkoittaa vetyä.

El símbolo químico H designa al hidrógeno.

Mitä ranskan ”Merci beaucoup” tarkoittaa?

¿Qué significa "merci beaucoup" en francés?

SNTL tarkoittaa "Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liittoa".

- U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.
- "URSS" significa "Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas".

Tiedätkö sinä, mitä UNESCO tarkoittaa?

- ¿Sabés qué significa "UNESCO"?
- ¿Sabe qué significa UNESCO?

Se tarkoittaa, että se palaa hyvin.

Significa que arderá bien.

Ranskan kielen sana ”chat” tarkoittaa ”kissa”.

La palabra francesa "chat" significa "gato".

Tämä sana tarkoittaa useita eri asioita.

Esta palabra significa varias cosas diferentes.

Tom ei tajua mitä Mary tarkoittaa.

Tom no entiende lo que quiere decir Mary.

Kyllä. Se on tie. Se tarkoittaa sivilisaatiota.

¡Sí, una ruta! Eso significa civilización.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään.

Significa que está lista para usar sus músculos y atacarlos.

Hiipuva kuu tarkoittaa, että valoa on vähän.

La luna menguante significa que hay poca luz.

Näetkö värin? Se tarkoittaa että olet raskaana!

¿Has visto el color? ¡Eso quiere decir que estás embarazada!

En tiedä mitä englanninkielinen sana ”gerund” tarkoittaa.

No sé el significado de la palabra "gerundio".

Se tarkoittaa, että - tämä on itä-länsi-linja.

Esto significa... ...que esta es la línea este-oeste.

- Mitä se tarkoittaa?
- Mitä sinä tarkoitat?
- Mitä sinä oikein tarkoitat?
- Mitä sinä oikein meinaat?
- Mitä tämä tarkoittaa?
- Mitä sä tarkotat?

- ¿En qué sentido lo dice?
- ¿Qué quieren decir?
- ¿Qué queréis decir?
- ¿En qué sentido lo decís?

Tämä on sen aluetta, ja murina tarkoittaa: "Pysy poissa."

Este es su territorio, y ese gruñido significa "aléjate".

Polttava aurinko tarkoittaa, että moni eläin liikkuu vain öisin.

El sol abrasador significa que muchos animales del desierto solo salen de noche.

Mikä tarkoittaa, että joka ikinen ihminen planeetallamme on altis.

Lo que quiere decir que casi todos en el planeta somos vulnerables

- Tiedätkö sinä, mitä UNESCO tarkoittaa?
- Tiedätkö sinä, mistä UNESCO on lyhenne?

- ¿Sabés qué significa "UNESCO"?
- ¿Sabe qué significa UNESCO?

Se on tippunut siltä jossain vaiheessa, mikä tarkoittaa, että se kävi luolassa,

De algún modo, se le cayó. Significa que vino aquí.

"Mata" tarkoittaa "silmä" malaijiksi, "mata mata" on "epämääräinen lukumäärä silmiä" tai "poliisivoimat".

"Mata" significa "ojo" en malayo, "mata mata" es "un número indeterminado de ojos" o la policía.

"Kirjaimellisesti" voi tarkoittaa kirjaimellisesti "vertauskuvallisesti". "Kirjaimellinen" merkityksessä "vertauskuvallinen" on myös kirjaimellista ivaa.

"Literalmente", literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.

Tämä tarkoittaa, että voit käyttää niitä vapaasti uudelleen tekstikirjassa, sovelluksessa, tutkimusprojektissa tai missä tahansa!

Eso quiere decir que puedes reutilizarlas libremente para un libro de texto, para una aplicación, para un proyecto de investigación, ¡para cualquier cosa!

- Filosofia on kreikan sana, joka tarkoittaa viisauden rakastamista.
- Filosofia on viisauden rakastamista tarkoittava kreikan sana.

'Filosofía' es una palabra griega que significa amor a la sabiduría.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

Significa que está lista para usar sus músculos y atacarlos. Y, por más rápidos que crean ser, no son tan rápidos como una cascabel.

Jos influenssan R-nolla luku on 1,3, se tarkoittaa, että jokainen tarttuttaa joko yhden tai kaksi muuta.

Si la gripe tiene un indice R-cero de 1.3, eso significa que cada persona puede contagiar de una a dos personas