Translation of "Opettajan" in Spanish

Koulu tarvitsi uuden opettajan.

La escuela necesitaba un nuevo maestro.

- Hyvän opettajan täytyy olla kärsivällinen oppilaidensa kanssa.
- Hyvän opettajan pitää olla kärsivällinen oppilaidensa kanssa.

Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.

Opettajan täytyy olla oikeudenmukainen oppilaitaan kohtaan.

Un profesor debe ser justo con sus alumnos.

Opettajan palkka on pienempi kuin asianajajan.

El sueldo de un maestro es menor que el de un abogado.

Hyvän opettajan täytyy olla kärsivällinen oppilaidensa kanssa.

Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.

Tuot mieleeni niin paljon ystäväni Marinan, loistavan venäjän opettajan.

Me recuerdas tanto a mi amiga Marina, una gran profesora de ruso.

Mennäkseni suoraan asiaa; opettajan tienaavat päivittäisen leipänsä tekemättä töitä palkkansa eteen.

Para ir directo al grano: los profesores se ganan su pan de cada día sin trabajar por un salario.

Tom ja Mary antoivat tarkalleen samat vastaukset kokeessa, mikä teki opettajan epäluuloiseksi.

Tom y Mary entregaron exactamente las mismas respuestas en la prueba que hacía sospechar al maestro.