Translation of "Lopettanut" in Spanish

Oletko lopettanut työsi?

¿Has terminado tu trabajo?

Oletko lopettanut romaanin lukemisen?

- ¿Has terminado de leer la novela?
- ¿Terminaste de leer la novela?

Mary on lopettanut tupakoinnin.

Mary ha dejado de fumar.

Olen lopettanut oluen juomisen.

He dejado de beber cerveza.

Tom on jo lopettanut lounaansa.

Tom ya terminó su almuerzo.

- En ole vielä lopettanut.
- En ole vielä valmis.

- Todavía no he acabado.
- Todavía no terminé.

- Olen juuri syönyt loppuun.
- Olen juuri lopettanut syömisen.

Acabo de terminar de comer.

Tom on jo lopettanut työn mikä hänen tarvitsi tehdä.

Tom ya terminó el trabajo que necesitaba hacer.

Saavuin juhliin, mutta heti kun olin lopettanut syömisen, lähdin.

Llegué a la fiesta, pero en cuanto acabé mi comida, me fui.