Translation of "Kahdesti" in Spanish

Kaksi kahdesti on neljä.

Dos por dos son cuatro.

Tomia ammuttiin kahdesti rintaan.

A Tom le dispararon dos veces en el torso.

Sinä ammuit Tomia kahdesti.

Le disparaste dos veces a Tom.

Olen yrittänyt itsemurhaa kahdesti.

He intentado suicidarme en dos ocasiones.

- Kaksi kahdesti on yhteensä neljä.
- Kaksi kahdesti on yhtä kuin neljä.
- Kaksi kahdesti on yhtä suuri kuin neljä.

Dos por dos son cuatro.

Hän tulee tänne kahdesti viikossa.

Él viene aquí dos veces por semana.

Tämä kirja kannattaa lukea kahdesti.

Este libro merece la pena releer.

Olen kiivennyt Fuji-vuorelle kahdesti.

He escalado el monte Fuji dos veces.

Italialaiset syövät ison aterian kahdesti päivässä.

Los italianos hacen una gran comida dos veces al día.

Saksantunnit pidetään kahdesti viikossa - maanantaisin ja keskiviikkoisin.

Las clases de alemán se imparten dos veces a la semana; lunes y miércoles.

Pysähtynytkin kello näyttää oikeaa aikaa kahdesti päivässä.

Incluso un reloj que no funciona marca la hora correcta dos veces al día.

Kahdesti kuukaudessa Aurinko, Kuu ja Maa asettuvat riviin.

Dos veces al mes, el Sol, La luna y la Tierra se alinean.

Tämä kirja, jonka olen lukenut kahdesti, oli lahja Peteriltä.

Este libro, que me he leído dos veces, fue un regalo de Peter.

Ihminen on ainoa eläin, joka kompastuu kahdesti samaan kiveen.

El hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra.

Hän oli kahdesti naimissa ja hänellä oli enemmän kuin 20 lasta.

Él se casó dos veces y tuvo más de 20 hijos.

Kahdesti ja kolmasti olin sinua rakastanut, ennen kuin tunsin naamaasi tahi nimeäsi.

Dos veces y tres veces yo te amé antes de conocer tu rostro o nombre.

- Tom opettaa minulle ranskaa kahdesti viikossa.
- Tom opettaa minulle ranskaa kaksi kertaa viikossa.

Tom me enseña francés dos veces por semana.

Aristoteles väitti naisilla olevan vähemmän hampaita kuin miehillä. Kahdesti nainut Aristoteles ei koskaan saanut päähänsä tarkistaa väitettään vilkaisemalla vaimojensa suita.

Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.