Translation of "Alkanut" in Spanish

- Se on alkanut uudelleen.
- Se on alkanut taas.

- Volvió a empezar.
- Ha comenzado nuevamente.
- Ha vuelto a empezar.

Sadekausi on alkanut.

La temporada de lluvia ha comenzado.

Olen alkanut opetella ranskaa.

Empecé a aprender francés.

Luulin, että oli alkanut sataa.

Creí que había empezado a llover.

Tyttäreni on alkanut keräillä nukkeja.

Mi hija ha empezado a coleccionar muñecas.

Tom oli alkanut seurustella Marin kanssa.

Tom a comenzado a salir con Mary.

Tomille on alkanut tulla joitakin ryppyjä otsaan.

A Tom le han empezado a salir algunas arrugas en su frente.

- Oletko alkanut vihata minua?
- Etkö rakasta minua enää?

- ¿Es que ahora me detestas?
- ¿Es que ya no te gusto?

Ymmärryksemme eräistä - ikonisimmista eläimistä on jo alkanut määrittyä uudelleen.

Nuestra comprensión de algunas de las criaturas más emblemáticas ya se está redefiniendo.

Tom on alkanut yskiä kovasti. Olen huolissani hänen terveydestään.

Tom se ha puesto a toser feo. Estoy preocupada por su salud.

Saavuin stadionille kello 16, mutta peli oli jo alkanut.

Llegué al estadio a las cuatro de la tarde pero el partido ya había empezado.

Vaikka hän on töissä ja hänellä on kaksi lasta, hän on alkanut opiskella yliopistossa.

Aunque tiene dos hijos y trabaja, empezó a estudiar en la universidad.

- Yllättyminen ja ihmettely tarkoittavat sitä, että ymmärtäminen on alkanut.
- Yllättyminen ja ihmettely tarkoittavat sitä, että alkaa ymmärtää jotakin aiheesta.

Sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender.