Translation of "Aiheuttaa" in Spanish

Keuhkokuume aiheuttaa hengitysvaikeuksia.

La neumonía causa dificultades respiratorias.

Kaahaaminen aiheuttaa onnettomuuksia.

La velocidad al volante causa accidentes.

Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.

Tatoeba es adictivo.

Mikä kivun yleensä aiheuttaa?

¿Qué es lo que causa dolor normalmente?

Melu aiheuttaa minulle päänsärkyä.

El ruido me da dolor de cabeza.

Myrkky aiheuttaa hengitysongelmia ja halvaantumisen -

El veneno causa problemas de respiración y luego parálisis,

Se saattaa aiheuttaa myös keuhkosyöpää.

También puede causar cáncer pulmonar.

Liian rasvan syömisen pitäisi aiheuttaa sydäntauteja.

Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas.

Siihen että jokin virus aiheuttaa sairauden.

que un tipo de virus está causando la enfermedad.

Usein nämä kaasut voivat aiheuttaa tajunnan menettämisen.

Muchas veces, estos gases pueden causar desmayos.

Tämän hämähäkin purema aiheuttaa äärimmäisen kovaa kipua.

La mordedura de esta araña provoca un dolor intenso.

Mutta joillekin tämän juoksujalkaisen purema aiheuttaa suurempaa tuhoa.

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

Contractin A aiheuttaa lihaskramppeja ja Peditoxin tuottaa kouristuksia.

La contractina A causa espasmos, y la peditoxina causa convulsiones.

Ne voivat aiheuttaa infektion verenkierrossa - ja ikävän ihottuman.

Si llegan al torrente sanguíneo, causan una infección y un gran sarpullido.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa palovammoja ja rakkuloita.

Incluso, de solo tocar la piel, pueden causar quemaduras y ampollas.

- Emme halua tuottaa hankaluuksia.
- Emme halua aiheuttaa hankaluuksia.

No queremos causar ningún problema.

- Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.
- Tatoeba on koukuttava.
- Tatoeba koukuttaa.

Tatoeba es adictivo.

Viimeinen asian, jota haluan sinulle, on aiheuttaa sinulle ongelmia.

Lo último que quiero es darte problemas.

"Ihmiset aina sanovat, että flunssa aiheuttaa sellaista ja tällaista.

La gente siempre dice: "Bueno, la gripe hace esto, la gripe hace aquello

Se aiheuttaa rakkoja iholla - ja voi saada kädet vuotamaan verta.

Una vez que se asiente, puede causar ampollas, puede hacer sangrar las manos

- Tom on se, joka aiheuttaa ongelmia.
- Tom on se, joka on ongelma.

Es Tom el problema.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa oitis palovammoja ja rakkuloita. Jos nämä ovat nesteyttäviä pensastyräkkejä,

Incluso, con solo tocar la piel, puede causar quemaduras y ampollas. Pero si son arbustos de leche, pueden hidratarlos.

- Saan vatsakivun maidosta.
- Mahani tulee kipeäksi maidosta.
- Maito aiheuttaa minulle mahakipua.
- Minulle tulee maha kipeäksi maidosta.

La leche me da dolor de estómago.