Translation of "Palasi" in Russian

Kirje palasi.

- Письмо возвратилось.
- Письмо вернулось.
- Письмо пришло обратно.

- Tom palasi takaisin kotiin Australiasta.
- Tomi palasi Australiasta.

Том вернулся из Австралии.

Hän palasi synnyinkyläänsä.

Он вернулся в родную деревню.

Tom palasi olohuoneeseen.

Том вернулся в гостиную.

Tuhlaajapoika palasi kotiin.

Блудный сын вернулся домой.

Tom palasi aikaisin.

Том вернулся рано.

Tomi palasi hotellihuoneeseensa.

- Том вернулся в свой номер в отеле.
- Том вернулся к себе в номер в отеле.

Tom palasi takaisin paikalleen.

Том вернулся на своё место.

Hän palasi tajuihinsa sairaalassa.

Он пришел в себя в больнице.

Tom palasi Bostonista juuri.

- Том только что вернулся из Бостона.
- Том только вернулся из Бостона.

Osa palasi Namcheen kaatamaan puita.

Поэтому некоторые вернулись в Намче, нарубили деревьев и привезли бревна.

Mike palasi takaisin kirjastolta viideltä.

Майк вернулся из библиотеки в пять.

Loppujen lopuksi hän palasi Englantiin.

В конце концов он вернулся в Англию.

Hän palasi eilen kotiin ulkomailta.

Он вернулся вчера из-за границы.

Hän rauhoittui ja palasi kotiin.

Она успокоилась и вернулась домой.

Tom palasi takaisin kotiin Australiasta.

Том вернулся из Австралии.

Sen itseluottamus palasi hitaasti lonkeron kasvaessa.

Щупальце медленно отрастало — и к ней возвращалась уверенность.

Pian sama tarjoilija palasi hakemaan astiat.

Скоро тот же официант вернулся, чтобы забрать посуду.

Hän palasi kotimaahansa ensimmäistä kertaa viiteen vuoteen.

Пять лет назад она вернулась на родину.

- Hän meni takaisin hotellille.
- Hän palasi hotellille.

- Она вернулась в отель.
- Она отправилась обратно в отель.
- Она вернулась в гостиницу.
- Она пошла обратно в гостиницу.

- Tom palasi ulos.
- Tom meni takaisin ulos.

Том вышел обратно наружу.

- Tom meni takaisin Bostoniin.
- Tomi palasi Bostoniin.

- Том вернулся в Бостон.
- Том поехал обратно в Бостон.

Kun hän palasi kotiin, lapset olivat jo unessa.

Когда он вернулся домой, дети уже спали.

- Tom palasi kotiin puoli kolmelta.
- Tom tuli kotiin puoli kolmelta.

Том вернулся домой в полтретьего.

- Tomi tuli takaisin yltäpäältä mudassa.
- Tomi palasi kotiin päästä varpaisiin mudassa.

Том пришел домой весь в грязи.