Translation of "Nuo" in Russian

Näetkö nuo kärpäset?

Видите всех этих мух?

Nuo miehet kuolivat.

Те люди погибли.

Tunnen nuo tytöt.

Я знаю этих девочек.

Nuo ovat auringonkukkia.

Это подсолнухи.

Haluan nuo kengät!

Хочу те ботинки!

- Keitä nuo kolme miestä ovat?
- Keitä ovat nuo kolme miestä?
- Ketkä ovat nuo kolme miestä?
- Ketkä nuo kolme miestä ovat?

Кто эти трое мужчин?

Näetkö nuo pienet karvat?

Смотрите, крошечные волоски.

Ovatko nuo minun korvakoruni?

Это мои серёжки?

Nuo miehet puhuvat ranskaa.

Эти люди говорят по-французски.

Nuo ovat siskoni kirjoja.

Это книги моей сестры.

Ovatko nuo omenat kypsiä?

Те яблоки спелые?

- Minusta nuo kengät ovat liian kalliit.
- Minun mielestäni nuo kengät maksavat liikaa.

Мне кажется, что эти туфли слишком дорогие.

Näetkö nuo lehden hammastetut reunat?

Видите крошечные зубчатые края листьев?

Hetkinen. Katso. Näetkö nuo kärpäset?

Погодите. Смотрите. Посмотрите на этих мух.

Kaikki nuo vaivat valuivat hukkaan.

Все старания коту под хвост.

- Tarvitsen nuo kengät.
- Tarvitsen niitä kenkiä.

Мне нужны те ботинки.

Nuo talot ovat 500 vuotta vanhoja.

Этим домам по пятьсот лет.

Nuo kaksoset ovat kuin kaksi marjaa.

Те близнецы похожи друг на друга, как две капли воды.

- Keitä ovat nuo kaverit?
- Keitä noi tyypit on?
- Keitä noi jätkät on?
- Keitä nuo kaverit ovat?

Кто эти парни?

Nuo ravinteet ruokkivat eräitä planeettamme eläinrikkaimpia vesiä.

что создает один из самых богатых подводных миров на планете.

- Ne ovat liian suuria.
- Nuo ovat liian isoja.

- Те слишком большие.
- Те велики.

- Nuo ovat minun kirjojani.
- Tuo on minun kirjani.

Это моя книга.

Tomi halusi ostaa nuo aurinkolasit, mutta ne olivat liian kalliit.

Том хотел купить те солнечные очки, но они были слишком дорогие.

"Nuo kirjaimet ovat aivan väärin päin!" "Eivät ole, niiden pitää olla noin, se on venäjää."

- «Здесь все буквы перевёрнутые!» — «Нет, так и должно быть, это русский язык».
- «Тут все буквы перевёрнуты!» — «Нет, так и надо, это русский».

- Tomi halusi ostaa nuo aurinkolasit, mutta ne olivat liian kalliit.
- Tomi halus ostaa noi arskat, mut ne oli liian kalliit.

Том хотел купить те солнечные очки, но они были слишком дорогие.