Translation of "Koulun" in Russian

- Tuomaan isä oli koulun talonmies.
- Tuomaksen isä oli koulun talonmies.

Отец Тома был школьным смотрителем.

Pelataan korista koulun jälkeen.

- Давай поиграем в баскетбол после занятий.
- Давай поиграем в баскетбол после школы.
- Давайте поиграем в баскетбол после школы.
- Давай сыграем в баскетбол после школы.
- Давайте сыграем в баскетбол после школы.

Olen tämän koulun oppilas.

- Я учащийся этой школы.
- Я учащаяся этой школы.
- Я являюсь учащимся этой школы.
- Я являюсь учащейся этой школы.

Pelasin tennistä koulun jälkeen.

Я играл в теннис после школы.

Mitä teet koulun jälkeen?

Что ты делаешь после школы?

- Me pelasimme usein shakkia koulun jälkeen.
- Me pelasimme usein koulun jälkeen šakkia.

Мы часто играли в шахматы после уроков.

Tuon koulun oppilaat käyttävät univormuja.

- В той школе учащиеся носят форму.
- В этой школе ученики ходят в форме.

Mitä yleensä teet koulun jälkeen?

- Что ты обычно делаешь после школы?
- Что вы обычно делаете после школы?
- Чем ты обычно занимаешься после школы?
- Чем вы обычно занимаетесь после школы?

Pelaamme usein shakkia koulun jälkeen.

Мы часто играем в шахматы после занятий.

Tomi kirjoitti artikkelin koulun lehteen.

Том написал статью для школьной газеты.

- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa koulun jälkeen.
- Menin elokuviin Tomin kanssa koulun jälkeen.

Я пошёл посмотреть с Томом фильм после школы.

- Tulitko eilen koulun jälkeen suoraan kotiin?
- Menitkö eilen koulun jälkeen suorinta reittiä kotiin?

Ты вчера пошел после школы прямо домой?

Bussi kulkee koulun ja aseman välillä.

Автобус ходит между школой и станцией.

Pelaamme baseballia luokkakavereiden kanssa koulun jälkeen.

После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.

Tom käy osa-aikatöissä koulun jälkeen.

У Тома есть подработка после школы.

Vitsi kun mä haluun lopettaa koulun.

Я хочу бросить школу.

Meidän koulun kirjastossamme on paljon kirjoja.

В нашей школьной библиотеке много книг.

Hän pelaa tennistä koulun jälkeen joka päivä.

Она каждый день после школы играет в теннис.

En voinut ymmärtää miksi Tom haluaa lopettaa koulun.

Я не мог понять, почему Том хочет бросить школу.

Herra Smith perusti tämän koulun 40 vuotta sitten.

Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.

- Me asumme koulun lähellä.
- Me asumme lähellä koulua.

Мы живём близко от школы.

Tom tuijotti Marya, joka istui koulun eteen pysäköidyssä koulubussissa.

- Том уставился на Мэри, которая сидела в школьном автобусе, который стоял перед школой.
- Том не сводил взгляда с Мэри, сидящей в припаркованном у школы автобусе.

- Tommi laulaa koulun kuorossa.
- Tommi laulaa koulukuorossa.
- Tommi laulaa siinä koulukuorossa.

Том поёт в школьном хоре.

”Onko sulla jotain suunnitelmia koulun jälkeen?” ”Ei mitään ihmeellistä, miten niin?” ”No, kun olis yks paikka, johon haluisin mennä. Tuutko mukaan?”

«У тебя после занятий сегодня планы есть какие-нибудь?» — «Да никаких особенно. А что?» — «Хочу вот сходить в одно местечко. Не составишь компанию?»