Translation of "Aloitti" in Russian

- Tom aloitti epäröiden.
- Tom aloitti empien.

Том начал нерешительно.

- Uusi ministeri aloitti maanantaina.
- Uusi pappi aloitti maanantaina.

Новый министр приступил к исполнению своих обязанностей в понедельник.

Hän aloitti uuden elämän.

Он начал новую жизнь.

Hän aloitti maailmanympärimatkansa purjeveneellään.

Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.

Hän aloitti kymmenen minuuttia sitten.

Она начала десять минут назад.

Japani aloitti riisin tuonnin Yhdysvalloista.

Япония начала импортировать рис из США.

Transistorin keksiminen aloitti uuden aikakauden.

Изобретение транзистора ознаменовало собой новую эру.

Ryhmä aloitti kampanjan sademetsien suojelemiseksi.

Группа начала кампанию по сохранению леса.

En se ollut minä, joka aloitti.

Это не я начал.

En tiedä, kuka aloitti tämän huhun.

Я не знаю, кто пустил этот слух.

- Tomi alkoi juoksemaan.
- Tomi aloitti juoksun.

Том побежал.

Hän aloitti työt siinä yrityksessä viime vuonna.

- Он начал работать в этой компании в прошлом году.
- Он начал работать на эту компанию в прошлом году.

- Tom aloitti jo.
- Tom on jo aloittanut.

Том уже начал.

- Kumpikin maa aloitti rauhanneuvottelut.
- Molemmat maat aloittivat rauhanneuvottelut.

Обе страны начали мирные переговоры.

- Hän alkoi laulaa.
- Hän alkoi laulamaan.
- Hän aloitti laulamisen.

- Она стала петь.
- Она начала петь.

Tom aloitti työt meillä, kun hän oli vasta kolmetoista.

Том начал на нас работать, когда ему было всего тринадцать.

Koska hän aloitti kahdeksalta, hänen pitäisi olla siellä tähän mennessä.

Поскольку он отправился в восемь, он уже должен быть там.

Sitten hai kävi kiinni yhteen sen lonkeroon - ja aloitti pelottavan kuolemankierteen.

В следующее мгновение акула схватила ее за щупальце и стала его выкручивать.

- Tom alkoi opiskella ranskaa kolme vuotta sitten.
- Tom aloitti ranskan opiskelun kolme vuotta sitten.

Том начал изучать французский три года назад.

”Minusta tuntuu...” Dima aloitti. ”Minusta tuntuu, etten ole tehnyt mitään viimeisen 150 000 lauseen eteen.”

«У меня такое чувство... — заговорил Дима, — у меня такое чувство, что за последние 150000 предложений я совсем ничего не сделал».