Translation of "Varaa" in Portuguese

- Minulla ei ole varaa.
- Ei minulla ole varaa.

- Não posso bancá-lo.
- Não posso bancá-la.

Onko meillä varaa siihen?

Podemos bancar isso?

Onko meillä varaa tähän kaikkeen?

- Podemos pagar tudo isso?
- Nós podemos pagar tudo isso?

Onko meillä varaa uuteen autoon.

- Nós podemos manter um outro carro?
- Nós podemos comprar um novo carro?
- Dá para comprarmos um carro novo?

Minulla ei ole varaa autoon.

Não tenho condições de comprar um carro.

Minulla ei ole varaa uuteen autoon.

Não tenho condições de comprar um carro.

Tomilla ei ole varaa tuollaiseen tietokoneeseen.

Tom não pode pagar por esse tipo de computador.

Pimeydestä huolimatta niillä ei ole varaa nukkua.

Apesar da escuridão... ... não se podem dar ao luxo de dormir.

Ei ole varaa olla nirso etsittäessä ruokaa luonnosta.

Ao procurar comida em zonas remotas, não podemos ser esquisitos!

Ei ole varaa olla nirso etsittäessä ruokaa luonnossa.

Ao procurar comida em zonas remotas, não podemos ser esquisitos!

Minulla ei ole varaa syödä näin kalliissa ravintolassa.

Eu não posso comer num restaurante tão caro.