Translation of "Huomioon" in Portuguese

On otettava huomioon mieltymys perinteiseen parantamiseen,

Com todas as combinações de cura tradicional,

Otathan huomioon junan ja laiturin väliin jäävän aukon.

Cuidado com o vão entre o trem e a plataforma.

- Tämä sääntö sivuutetaan usein.
- Tätä sääntöä ei usein oteta huomioon.

Essa regra é ignorada, as vezes.

- Jätimme Tomin huomiotta.
- Sivuutimme Tomin.
- Emme ottaneet Tomia huomioon.
- Emme huomioineet Tomia.

- Nós ignoramos o Tom.
- Ignoramos o Tom.