Translation of "Ensimmäinen" in Polish

- Tämä on ensimmäinen oppituntimme.
- Tämä on ensimmäinen opetuksemme.

To jest nasza pierwsza lekcja.

Tämän asuinalueen ensimmäinen projekti.

To pierwszy projekt w tej dzielnicy.

Onko tämä ensimmäinen lääkärissäkäyntikertasi?

Czy to jest pani pierwsza wizyta?

Ensimmäinen vuodenaika on kevät.

Pierwszą porą roku jest wiosna.

Olin äitisi ensimmäinen poikaystävä.

Byłem pierwszym chłopakiem twojej matki.

Ensimmäinen pitää sylkeä. Liian vahvaa.

Musisz wypluć pierwszy łyk. Jest za mocne.

Ensimmäinen epäonnistunut vallankaappaus tapahtui Chilessä.

Pierwszy nieudany zamach stanu w Chile.

Tammikuu on vuoden ensimmäinen kuukausi.

Styczeń jest pierwszym miesiącem roku.

"A" on aakkosten ensimmäinen kirjain.

'A' to pierwsza litera alfabetu.

Ensimmäinen lapseni syntyi viime vuonna.

W zeszłym roku urodziłam moje pierwsze dziecko.

Mutta se oli vasta ensimmäinen erä.

To była dopiero pierwsza runda.

Tämä on pentujen ensimmäinen liha-ateria.

Młode pierwszy raz posmakowały mięsa.

- Tom ei ollut ensimmäinen henkilö, jonka poliisi pidätti.
- Tom ei ollut ensimmäinen poliisin pidättämä henkilö.

Tom nie był pierwszą osobą aresztowaną przez policję.

- Sinä olit ensimmäinen tyttö, jota koskaan suutelin.
- Sinä olit ensimmäinen tyttö, jonka kanssa koskaan suutelin.

Byłaś pierwszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek pocałowałem.

Ensimmäinen tehtävä on löytää hylky ja palauttaa rahti.

Pierwsza misja to znaleźć samolot i odzyskać zagubiony ładunek.

Joten britit hyökkäävät Cambraissa, historian ensimmäinen panssarivaunujen hyökkäys.

a więc Brytyjczycy atakują w Cambrai, wraz z pierwszym w historii istotnym szturmem czołgów

Onko tämä ensimmäinen kerta kun syöt japanilaista ruokaa?

Pierwszy raz jesz japońskie jedzenie?

Se oli ensimmäinen kerta, kun näin amerikkalaisen näköisiä ulkomaalaisia.

Wtedy po raz pierwszy zobaczyłem cudzoziemców, którzy wyglądali jak Amerykanie.

Joukkohautojen yläpuolella, ensimmäinen ilmasota saavuttaa uusia tasoja kehityksessä ja tappavuudessa.

Nad okopami, pierwsza wojna w powietrzu weszla na nowy, bardziej wyrafinowany i śmiertelny poziom

Tämä on ensimmäinen kerta kun työskentelen koordinaattorina, joten en ole välttämättä siitä vielä täysin perillä.

To jest moja pierwsza praca w roli koordynatora, to jeszcze nie robię tego dobrze.