Translation of "Voikaan" in Japanese

”Mitä sä teet huomenna?” ”Ajattelin mennä leffaan, mutta sitten mulle tulikin töitä enkä voikaan mennä.”

「明日は何するの？」「映画見に行く予定だったんだけど、仕事が入って行けなくなっちゃった」