Translation of "Tulipalo" in Japanese

Tulipalo!

火事！

Tulipalo! Tulipalo! Viidennessä kerroksessa on syttynyt tulipalo. Evakuoitukaa rauhallisesti.

火事です。火事です。5階で火災が発生しました。落ち着いて避難してください。

Lähellä syttyi tulipalo.

近くで火事が起こった。

Viidennessä kerroksessa syttyi tulipalo.

- 火事は５階から起きました。
- 火災は５階で発生しました。

Tulipalo syttyi toissa päivänä.

その火事はおととい発生した。

"Katso, tulipalo!" huusi Dan.

「見ろ、火事だ」とダンが叫んだ。

Tulipalo syttyi keskellä kaupunkia.

- 町の真ん中で火災が発生した。
- 町の中心部で火災が発生した。

Tulipalo aiheutti paniikin teatterissa.

火事で劇場の中は大混乱になった。

Yhtäkkiä siinä tavaratalossa syttyi tulipalo.

突然、そのデパートで火事が起こった。

Asuinalueellani syttyi tulipalo viime yönä.

昨晩、近所で火事があった。

Tulipalo syttyi eräässä lähiseudun hotellissa.

うちの近所のホテルで火が出た。

Tällä asuinalueella syttyi tulipalo viime yönä.

昨夜このあたりで火事があった。

- Tulipalo! Juokse!
- Tulipalo! Juoskaa!
- Tulta! Juokse!
- Tulta! Juoskaa!
- Ammu! Juokse!
- Ampukaa! Juoskaa!
- Laukaise! Juokse!
- Laukaiskaa! Juoskaa!

火事だ！逃げろ！

Hän herätti minut ravistellen ja huutaen: "Tulipalo!"

彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。

Eilen illalla kotini lähellä oli iso tulipalo.

昨日の夜、家の近くで大きな火事があったんだ。

Tiedätkö mitä pitää tehdä, jos rakennuksessa syttyy tulipalo?

- ビルの中で火事が起きたら、どうしたらいいかわかりますか。
- ビルの中で火災が発生したら、どうすればいいかわかりますか。