Translation of "Terävä" in Japanese

Tämä on terävä.

葉が鋭(するど)い

Olet tosi terävä.

- あなたはとても鋭い。
- あなたはとてもずるい。

Veitsi ei ole terävä.

- このナイフは良く切れない。
- ナイフが鋭くない。
- このナイフ、切れ味が悪いよ。

Koiralla on terävä hajuaisti.

イヌは鋭い嗅覚を持っている。

Varovaisesti, tämä veitsi on terävä.

気をつけてね、このナイフよく切れるから。

Tämä veitsi on hyvin terävä.

- このナイフはとてもよく切れる。
- このナイフ、すごく切れ味がいいんだ。

Hän on kiistatta terävä-älyinen.

彼は確かに頭が切れる。

Hänellä ei ole terävä pää eikä häntä ole siunattu älynlahjoilla.

彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。

- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tom on terävä päästään.
- Tomilla ajatukset raksuttaa hyvin.

トムは頭の回転が速い。

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.
- Tomi on terävä.

- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。
- トムは賢い。

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tom on selväpäinen tyyppi.
- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tomilla on tervettä järkeä.
- Tom on terävä päästään.
- Tomi on teräväpäinen.

- トムは頭の回転が速い。
- トムは頭脳明晰です。
- トムは物分かりがいい。
- トムは頭がいい。
- トムは頭が良い。