Translation of "Shokkina" in Japanese

- Uutiset onnettomuudesta olivat minulle hirvittävä järkytys.
- Onnettomuusuutiset tulivat minulle hirveänä shokkina.

- その事故の報せは私には大ショックだった。
- その事故のニュースは、私には大変衝撃的なものだった。