Translation of "Sanansa" in Japanese

Hän söi sanansa.

彼は約束を破った。

Hänen sanansa haavoittivat Megiä.

彼の言葉はメグを傷つけた。

Hänen sanansa yllättivät minut.

彼の言葉に私は驚いた。

Hänen sanansa rohkaisivat minua.

- 彼の言葉に励まされた。
- 彼の言葉に勇気づけられた。

Hänen sanansa antoivat minulle toivoa.

彼女の言葉が私に希望を与えてくれた。

Marylla on aina sanansa sanottavana asioihin.

メアリーはいつも自分の意見を言わなければいけないんだ。

Hänen musiikkinsa ja sanansa vetoavat nuorisoon.

彼の音楽と言葉は若者に受ける。

- Tom petti lupauksensa.
- Tom söi sanansa.

トムは約束を破った。

Hänen sanansa tulisivat tuntua hyvältä, eikä satuttaa.

支えることはあっても 打ちのめすべきではないのです

Voit luottaa siihen, että hän pitää sanansa.

君は彼が約束を守ると信じてよい。

- Tom petti lupauksensa.
- Tom rikkoi lupauksensa.
- Tom söi sanansa.

トムは約束を破った。

- En tiedä miten minun pitäisi tulkita hänen sanansa.
- En tiedä miten minun pitäisi tulkita hänen sanojaan.
- En tiedä miten minun pitäisi tulkita hänen sanomisiaan.

彼の言葉をどう解釈していいのか分からない。