Translation of "Palasi" in Japanese

- Tom palasi takaisin kotiin Australiasta.
- Tomi palasi Australiasta.

トムはオーストラリアから帰ってきた。

Hän palasi synnyinkyläänsä.

彼は故郷の村に帰った。

Hän palasi tajuihinsa sairaalassa.

- 彼は病院で気が付いた。
- 彼は病院で意識を回復した。

Osa palasi Namcheen kaatamaan puita.

そこで何人かが ナムチェに戻って木を伐り

Poika palasi naama täysin mudassa.

少年は顔中泥んこになって帰って来た。

Mike palasi takaisin kirjastolta viideltä.

マイクは図書館から五時にもどった。

Tom palasi takaisin kotiin Australiasta.

トムはオーストラリアから帰ってきた。

Hän palasi eilen kotiin ulkomailta.

彼は昨日外国から帰ってきた。

Sen itseluottamus palasi hitaasti lonkeron kasvaessa.

‎腕が伸び ‎彼女に自信が戻った

Pian sama tarjoilija palasi hakemaan astiat.

まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。

Hän palasi kotimaahansa ensimmäistä kertaa viiteen vuoteen.

彼女は５年ぶりに帰国した。

Alkoi sataa heti kun hän palasi kotiin.

彼が帰ってすぐに雨が降り出した。

Olin juuri kirjoittamaisillani kirjettä, kun hän palasi kotiin.

彼が帰宅したとき私はちょうど手紙を書こうとしていた。

Kun hän palasi kotiin, lapset olivat jo unessa.

彼が家へ帰ったら、子供たちはもう寝ていました。

Hän palasi Euroopasta kotiin vuonna 1941, sinä vuonna alkoi sota.

彼は１９４１年にヨーロッパから帰ってきたが、その年に戦争が起こった。

- Tom palasi kotiin puoli kolmelta.
- Tom tuli kotiin puoli kolmelta.

トムは2時半に帰宅した。

- Tom palasi eilen aikaisin kotiin.
- Tom tuli eilen aikaisin kotiin.

トムはきのう早く帰って来ました。

- Hän on tullut juuri kotiin ulkomailta.
- Hän palasi juuri kotiin ulkomailta.

彼は外国から帰ったばかりだ。

En ole tavannut Rickiä sen jälkeen kun hän palasi Uudesta Seelannista.

リックがニュージーランドから戻って来てから、私は彼に会っていない。

- Tomi tuli takaisin yltäpäältä mudassa.
- Tomi palasi kotiin päästä varpaisiin mudassa.

トムは全身泥まみれで帰ってきた。