Translation of "Konepellillä" in Japanese

On niin kuuma, että auton konepellillä voisi paistaa kananmunan.

とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。

On todella kuuma, niin kuuma, että voi paistaa kananmunia auton konepellillä.

とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。