Translation of "Vuorovedet" in Italian

Kuu ja vuorovedet määrittelevät siellä elämän rytmin.

Dove la luna e le maree determinano il ritmo della vita.

Vuorovedet, jotka kulkevat Indonesian Lembehin salmen läpi -

Le maree che attraversano lo stretto di Lembeh, in Indonesia,

Lapsuudenmuistoissani ovat - kivikkoinen ranta, vuorovedet ja merilevämetsä.

I miei ricordi d'infanzia sono dominati da costa rocciosa, zona intertidale e foresta di kelp.

Se luo vuorovedet, jotka ovat virranneet miljardeja vuosia.

Essa crea le alte e le basse maree che si alternano da miliardi di anni.

Joskus meri tarjoaa aivan erityisen show'n. Hohtavat vuorovedet.

A volte il mare mette in scena uno spettacolo molto speciale. Maree luminose.

Vuorovedet alkavat voimistua - luoden täydelliset olosuhteet kyhmypäisen papukaijakalan kutemiselle.

Le correnti diventano più forti... e ciò crea le condizioni perfette per la riproduzione dei pesci pappagallo.

Miljoonien vuosien aikana - kuu ja vuorovedet ovat muokanneet merieläinten elämää.

Per milioni di anni la luna e le maree hanno determinato le vite delle creature marine.