Translation of "Takana" in Italian

- Tom on Maryn takana.
- Tomi on Marin takana.

Tom è dietro Mary.

Olin aivan Tomin takana.

- Ero proprio dietro a Tom.
- Io ero proprio dietro a Tom.

Kuu on pilvien takana.

- La luna è dietro le nuvole.
- La luna si trova dietro le nuvole.

Kevät on aivan nurkan takana.

La primavera è proprio dietro l'angolo.

Se lähestyi sitä kilven takana - hyökkäyksen varalta.

Si avvicina con uno scudo, nel caso attaccasse e solleva lo scudo.

Mutta sen kaiken takana - on ylpeys eläimestä,

Ma a parte questo, c'è un incredibile orgoglio per questo animale

Tom söi sushia kalliissa ravintolassa, joka on aivan kulman takana.

- Tom ha mangiato del sushi in un ristorante costoso proprio dietro l'angolo.
- Tom ha mangiato del sushi in un ristorante costoso giusto dietro l'angolo.

- Syksy on ihan pian.
- Syksy on nurkan takana.
- Pian syksy saa.

L'autunno è appena dietro l'angolo.