Translation of "Pyysin" in Italian

Pyysin hyvitystä.

- Ho chiesto un rimborso.
- Io ho chiesto un rimborso.
- Chiesi un rimborso.
- Io chiesi un rimborso.

- Syötyämme pyysin laskun.
- Aterian jälkeen pyysin laskun.

- Dopo il pasto ho chiesto il conto.
- Dopo il pasto chiesi il conto.

- Minä pyysin häntä odottamaan täällä.
- Minä pyysin häntä odottamaan tässä.
- Pyysin häntä odottamaan täällä.
- Pyysin häntä odottamaan tässä.

- Gli ho chiesto di aspettare qui.
- Gli ho chiesto di aspettare qua.

Kun pyysin valitsemaan,

E quando si chiede di scegliere una carta,

Pyysin häntä treffeille.

- Le ho chiesto di uscire.
- Io le ho chiesto di uscire.
- Le chiesi di uscire.
- Io le chiesi di uscire.

Pyysin hänet ulos.

- Le ho chiesto un appuntamento.
- Le chiesi un appuntamento.

Pyysin Marya treffeille.

- Ho chieso un appuntamento a Mary.
- Ho chiesto a Mary di uscire.

- Minähän pyysin sinua käyttämään aurinkorasvaa.
- Minähän pyysin teitä käyttämään aurinkorasvaa.

- Le ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.
- Ti ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.
- Vi ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Pyysin Tomia soittamaan kitaraa.

- Ho chiesto a Tom di suonare la chitarra.
- Chiesi a Tom di suonare la chitarra.

Pyysin Tomia avaamaan ikkunan.

Ho chiesto a Tom di aprire la finestra.

Pyysin Tomia päättämään mihin sohva laitetaan.

- Ho aiutato Tom a decidere dove mettere il divano.
- Aiutai Tom a decidere dove mettere il divano.

En tiennyt mitä tehdä, joten pyysin apua.

- Non sapendo che fare, chiesi aiuto.
- Non sapendo che fare, ho chiesto aiuto.
- Non sapendo cosa fare, chiesi aiuto.
- Non sapendo cosa fare, ho chiesto aiuto.