Translation of "Luona" in Italian

Pysy Tomin luona.

- Stai con Tom.
- Stia con Tom.
- State con Tom.
- Resta con Tom.
- Restate con Tom.
- Resti con Tom.
- Rimani con Tom.
- Rimanga con Tom.
- Rimanete con Tom.

Käydään Tomin luona.

Andiamo a trovare Tom.

Olen Tomin luona.

- Sono a casa di Tom.
- Io sono a casa di Tom.

- Hän oli yötä tätinsä luona.
- Hän asui tätinsä luona.

Rimase a casa della zia.

Tomi asuu äitinsä luona.

- Tom vive con sua madre.
- Tom abita con sua madre.

- Asun vanhempieni kanssa.
- Asun vanhempieni luona.
- Mä asun mun vanhempien luona.

Vivo con i miei genitori.

Käyn usein sen pesän luona.

Spesso vado dove c'era la sua tana principale.

Hän aikoo käydä enonsa luona.

- Intende andare a trovare suo zio.
- Lui intende andare a trovare suo zio.

Tom kävi Maryn luona Bostonissa.

Tom ha fatto visita a Mary a Boston.

Ensi sunnuntaina menemme käymään setämme luona.

Visiteremo nostro zio domenica prossima.

Tom viettää paljon aikaa Maryn luona.

- Tom passa molto tempo a casa di Mary.
- Tom trascorre molto tempo a casa di Mary.

Tom kävi Maryn luona 20. lokakuuta.

Tom ha visitato Mary il 20 ottobre.

- Tom kävi eilen Marin luona kylässä.
- Tom kävi eilen vieraisilla Marin luona.
- Tom kävi eilen tapaamassa Maria.

Tom è andato a trovare Mary ieri.

- Hän asuu vanhempiensa kanssa.
- Hän asuu vanhempiensa luona.

- Vive con i suoi genitori.
- Lui vive con i suoi genitori.
- Abita con i suoi genitori.
- Lui abita con i suoi genitori.

- Asutko vieläkin vanhempiesi luona?
- Asutko vielä vanhempiesi kanssa?

- Stai ancora vivendo con i tuoi genitori?
- State ancora vivendo con i vostri genitori?
- Sta ancora vivendo con i suoi genitori?

- Suunnittelen majoittuvani setäni luokse.
- Olen aikeissa asua setäni luona.

- Ho intenzione di stare da mio zio.
- Io ho intenzione di stare da mio zio.

Se oli viimeinen kerta, kun kävin Tomin luona kylässä.

- Quella è stata l'ultima volta che sono andato a trovare Tom.
- Quella è stata l'ultima volta che sono andata a trovare Tom.

- Mun luona on bileet tänä yönä.
- Minun luonani on juhlat tänä iltana.

- Ho una festa stasera.
- Io ho una festa stasera.
- Ho una festa stanotte.
- Io ho una festa stanotte.

Tomilla ei ollut mahdollisuutta käydä kylässä Marin luona viime kerralla kun hän oli Bostonissa.

Tom non ha avuto la possibilità di far visita a Mary l'ultima volta che è stato a Boston.

Luulin sen olevan täällä, mutta kun luulee olevansa sen luona niin yhtäkkiä se onkin kauempana.

Pensavo fosse da queste parti, ma quando mi avvicino è sempre lontana.

- Minä muistan, että kävit usein Bettyn luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Bettyn luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Bettyllä teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Bettyllä teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Eliisan luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Eliisan luona teellä, kun olit pieni tyttö.
- Minä muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.
- Muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.

Mi ricordo che spesso venivi da Betty per il tè quando eri piccola.