Translation of "Kaikkia" in Italian

- Puukota kaikkia.
- Puukottakaa kaikkia.

- Pugnala tutti.
- Pugnali tutti.
- Pugnalate tutti.

Kaipaan kaikkia.

Mi mancheranno tutti.

Joku rakastaa kaikkia.

Qualcuno ama tutti.

Tom ärsyttää kaikkia.

- Tom infastidisce tutti.
- Tom secca tutti.

Pikkusiskoni pelkää kaikkia lääkäreitä.

- La mia sorellina ha paura di tutti i dottori.
- La mia sorellina ha paura di tutti i medici.

Tomi kiitti kaikkia odottamisesta.

- Tom ha ringraziato tutti per avere aspettato.
- Tom ringraziò tutti per avere aspettato.

Emme voi pelastaa kaikkia.

- Non possiamo salvare tutti.
- Noi non possiamo salvare tutti.
- Non riusciamo a salvare tutti.
- Noi non riusciamo a salvare tutti.

Tämä musiikki ärsyttää kaikkia.

Questa musica sta infastidendo tutti.

Huudot pimeydestä varoittavat kaikkia vaarasta.

Strilli nell'oscurità avvertono tutti del pericolo.

Luulen meitä kaikkia vähän hulluiksi.

A mio avviso siamo tutti un po' pazzi.

Tässä maassa kaikki vakoilevat kaikkia.

In questo paese, tutti spiano tutti.

Tiedätkö mitä? Emme tutkineet kaikkia polkuja.

Ma sai una cosa? Non abbiamo esplorato tutti i percorsi.

Hän on ystävällinen kaikkia luokkatovereitaan kohtaan.

Lui è amichevole con tutti i suoi compagni di classe.

Tiede ei ratkaise kaikkia elämän ongelmia.

La scienza non risolve tutti i problemi della vita.

Älä laita kaikkia munia samaan koriin.

- Non mettere tutte le tue uova in un cesto.
- Non mettete tutte le vostre uova in un cesto.
- Non metta tutte le sue uova in un cesto.

- Pyysimme kaikkia lähtemään.
- Pyysimme ihmisiä lähtemään.

- Abbiamo chiesto a tutti di andarsene.
- Noi abbiamo chiesto a tutti di andarsene.

Tämä puu on kaikkia muita suurempi.

Questo albero è più grande di tutti gli altri.

- Älä käytä kaikkea rahaasi sarjakuviin.
- Älä käytä kaikkia rahojasi sarjakuviin.
- Älkää käyttäkö kaikkia rahojanne sarjakuviin.

- Non spendere tutti i tuoi soldi in fumetti.
- Non spendete tutti i vostri soldi in fumetti.
- Non spenda tutti i suoi soldi in fumetti.

Tatoebassa ei ole kaikkia sanoja, joita tarvitsen.

Tatoeba non ha tutte le parole che richiedo.

Ja itse asiassa tämä projekti tarvitseekin kaikkia.

E infatti questo progetto ha bisogno di tutti.

- Kaikki jännittävät ennen koetta.
- Kaikkia jännittää ennen koetta.

Prima dell'esame tutti erano preoccupati.

Minua surettaa kun ajattelen kaikkia ihmisiä, jotka kuolevat sodissa.

Mi sento triste quando penso a tutta la gente che muore nelle guerre.

Hyökkäys kenen tahansa kimppuun on hyökkäys meitä kaikkia kohtaan.

Un attacco contro uno di noi è un attacco contro tutti noi.

- Meitä kaikkia jännittää ennen koetta.
- Me kaikki jännitämme ennen koetta.

Prima dell'esame eravamo tutti preoccupati.