Translation of "Iloinen" in Italian

Ole iloinen.

- Sii allegro.
- Sii allegra.
- Sia allegro.
- Sia allegra.
- Sii felice.
- Sia felice.
- Siate felici.
- Siate allegri.
- Siate allegre.

Onko Tom iloinen tästä?

Tom è felice riguardo a questo?

- Tomi ei ollut iloinen, niin kuin arvata saattaa.
- Tomi ei ollut siitä tietenkään iloinen.
- Tomi ei ollut siitä iloinen, niin kuin arvata saattaa.
- Selvästikään Tomi ei ollut iloinen.
- Tomi ei selvästikään ollut iloinen.
- Tietenkään Tomi ei ollut iloinen.
- Tomi ei tietenkään ollut iloinen.

Tom ovviamente non era felice.

- Olen iloinen, että en ole nainen.
- Olen iloinen, etten ole nainen.

- Sono felice di non essere una donna.
- Io sono felice di non essere una donna.

"Olen hyvin iloinen", hän sanoi.

- "Sono molto felice", disse.
- "Io sono molto felice", disse.

Toivon, että Tom on iloinen.

Spero che Tom sia felice.

Hän olisi iloinen kuullessaan tuon.

- Sarebbe contento di sentirlo.
- Lui sarebbe contento di sentirlo.

Olen iloinen että olet kunnossa.

- Mi fa piacere che tu stia bene.
- Mi fa piacere che lei stia bene.
- Mi fa piacere che voi stiate bene.

Sinun pitäisi olla todella iloinen.

- Dovresti essere molto felice.
- Tu dovresti essere molto felice.
- Dovrebbe essere molto felice.
- Lei dovrebbe essere molto felice.
- Dovreste essere molto felici.
- Voi dovreste essere molto felici.

Olen iloinen, että pidät lauseesta.

- Sono contento che ti piaccia la frase.
- Sono contenta che ti piaccia la frase.

Olen iloinen, että pidit siitä.

- Sono contento che ti sia piaciuto.
- Sono contento che vi sia piaciuto.

Olin iloinen, kun näin hänet.

- Ero felice di vederlo.
- Io ero felice di vederlo.

Olen iloinen, kun olen takaisin täällä.

- Sono felice di essere tornata.
- Sono felice di essere tornato.

- En ollut onnellinen.
- En ollut iloinen.

Non ero felice.

- Ken on onnellinen.
- Kennet on iloinen.

Ken è felice.

Olen iloinen että olet samaa mieltä.

- Mi fa piacere che tu sia d'accordo.
- Mi fa piacere che lei sia d'accordo.
- Mi fa piacere che siate d'accordo.
- Mi fa piacere che voi siate d'accordo.

Olen iloinen että Tom on kunnossa.

Mi fa piacere che Tom stia bene.

Olen iloinen että se on ohi.

- Mi fa piacere che sia finito.
- Mi fa piacere che sia finita.

Olen iloinen, että se ilahduttaa sinua.

Sono contento che ti renda felice.

Olen iloinen, että en ole nainen.

- Sono felice di non essere una donna.
- Sono felice perché non sono una donna.

- Olen hyvin iloinen siitä, että koulu on ohi.
- Olen tosi iloinen siitä, että koulu on ohi.

- Mi fa molto piacere che la scuola sia finita.
- A me fa molto piacere che la scuola sia finita.

Olen iloinen siitä, että Tom piti siitä.

- Sono contento che a Tom sia piaciuto.
- Sono contenta che a Tom sia piaciuto.

Minä olen niin iloinen, että olet palannut.

Sono così contenta che siate tornati.

- Ole iloinen!
- Olkaa iloisia!
- Ole onnellinen!
- Olkaa onnellisia!

- Sii felice!
- Sia felice!
- Siate felici!

- Älä huoli, ole hilpeä!
- Älä murehdi, ole iloinen!

- Non preoccuparti, sii felice!
- Non preoccupatevi, siate felici!
- Non si preoccupi, sia felice!

- Hän on niin iloinen.
- Hän on niin homo.

- È così gay.
- Lui è così gay.
- È così allegro.
- Lui è così allegro.
- È così felice.
- Lui è così felice.

- Mukavaa, että pidät lauseesta.
- Olen iloinen, että pidät lauseesta.

- Sono contento che ti piaccia la frase.
- Sono contenta che ti piaccia la frase.
- Sono contento che vi piaccia la frase.
- Sono contento che le piaccia la frase.
- Sono contenta che vi piaccia la frase.
- Sono contenta che le piaccia la frase.

- Olen iloinen kun saan tavata sinut taas.
- Mukava tavata sinut taas.

- Sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivederti.

- Olen iloinen, että saan olla kanssasi.
- Kanssasi oleminen tekee minut iloiseksi.

Sono felice di essere con te.

- Tom ei näyttänyt olevan iloinen siitä.
- Tom ei näyttänyt iloitsevan siitä.
- Tom ei näyttänyt ilahtuvan siitä.

- Tom non sembrava felice a riguardo.
- Tom non ne sembrava felice.