Examples of using "Näyttää" in a sentence and their hungarian translations:
Emi boldognak látszik.
- A kutya éhesnek látszik.
- A kutya éhesnek néz ki.
Az iskola úgy néz ki, mint egy börtön.
Kérlek, mutass egy másikat!
Tom igazán szomorúnak látszik.
Tom nagyon boldognak néz ki.
- Lóg az eső lába.
- Nemsokára eső lesz.
- Úgy tűnik, esni fog.
- Esőre áll az idő.
Tamás sápadtnak tűnik.
Úgy néz ki, mint egy alma.
Gyanúsnak tűnik.
Úgy néz ki, mint az anyja.
Erősnek látszik.
Egészségesnek látszik.
Sápadtnak tűnik.
Szomorúnak látszik.
Gazdagnak látszik.
- Fiatalnak néz ki.
- Fiatalnak látszik.
Ez fantasztikusan néz ki.
Fáradtnak tűnik.
Zavartnak látszik.
Jól néz ki.
Ez jól néz ki.
Tom betegnek tűnik.
Tom zavartnak tűnik.
Tom dühösnek néz ki.
Másképp akarok kinézni.
- Mi a helyzet?
- Hogy áll a dolog?
Selyemnek tűnik.
Tökéletesen néz ki.
- Jól néz ki.
- Guszta.
- Tom szomorúnak látszik.
- Tom szomorúnak tűnik.
Meg tudod mutatni?
Zsanett boldognak látszik.
Ismerősnek tűnik.
Gyengébbnek tűnik.
Mintha kallódó alkatrészekből rakta volna össze valaki.
Tom nagymamája egészségesnek tűnik.
- Az iskola úgy néz ki, mint egy börtön.
- Az iskola egy börtönnek tűnik.
Ittasnak tűnik.
- Meg tudod mutatni nekem a beszállókártyádat?
- Meg tudja mutatni nekem a beszállókártyáját?
- Ez a híd szilárdnak látszik.
- Ez a híd stabilnak tűnik.
Szeretnék neked mutatni valamit.
Nem akarok ostobának látszani.
Igazán boldognak néz ki.
- A mondat nekem jónak tűnik.
- A mondat számomra jónak tűnik.
Ez a könyv érdekesnek tűnik.
Ez a pehelypárna drágának tűnik.
Tom egy kicsit fáradtnak néz ki.
Tom igazán szomorúnak látszik.
Nem akarok úgy kinézni, mint egy turista.
Étvágygerjesztőnek látszik.
Tamás ma fáradtnak tűnik.
Azta! Finomnak tűnik.
Kicsit fáradtnak tűnik.
Korához képest fiatalnak látszik.
- Egy kalapácsos ember számára minden szögnek látszik.
- Kalapáccsal mindent szögnek néz az ember.
Ez a felhő kicsit hasonlít egy mókusra.
Ez a felhő kicsit hasonlít egy mókusra.
Tom sokkal idősebbnek néz ki, mint amennyi valójában.
Szabad szemmel nem tűnik fel semmi különös a falon,
Ezek az állatok tűnhetnek tüskésnek és simának.
Szegény, de mégis boldognak tűnik.
Meg tudom mutatni neked, hogy kell csinálni.
Hadd mutassak még egy példát egy beltéri felvételünkről,
Kultúránk a szex megszállottja.
nem lehet megjósolni, mit tartogat számukra a jövő.
Úgy néz ki, hogy az Xbox360-am elromlott.
Ez nem olyan könnyű, mint ahogy tűnik.
- Úgy tűnik, nem akarod, hogy sikerüljön nekem.
- Mintha nem akarnád, hogy ez összejöjjön nekem.
Úgy tűnik, ma nincs szerencsém.
Nem olyan fiatal, mint amilyennek kinéz.
Elnézést, de meg tudná mutatni nekem az utat a következő faluig?
Látszólag félénk, de valójában erős akaratú.
Úgy néz ki kemény napod volt.
- Bocsánat, engedje meg, hogy a fenti cikkben rámutassak három tévedésre.
- Bocsánat, engedd meg nekem, hogy rámutassak három hibára a fenti cikkben.
A hajad nagyszerűen néz ki.
"Nézd! Egy piros-fehér gomba! Annyira finomnak tűnik." "Ne, ne edd meg! Mérgező."
A 11. oldalon nagyon különös a térkép. Fordítsd fejjel lefelé és máris ismerős lesz.
- Egy férfi annyi idős, amennyinek érzi magát, és egy nő annyi idős, amennyinek látszik.
- Egy férfi annyi idős, amennyinek érzi magát, egy nő pedig annyi, amennyinek látszik.