Translation of "Ranskalainen" in German

- Hän saattaa olla ranskalainen.
- Hän saattaisi olla ranskalainen.

Sie könnte Französin sein.

Patonki on ranskalainen.

Das Baguette ist französisch.

- Oletko ranskalainen vai englantilainen?
- Oletko sinä ranskalainen vai englantilainen?

Bist du Franzose oder Engländer?

Hän saattaa olla ranskalainen.

Sie könnte Französin sein.

Minulla on ranskalainen naapuri.

- Ich habe einen französischen Nachbarn.
- Meine Nachbarin ist Französin.

Hänen vaimonsa on ranskalainen.

- Seine Frau ist Französin.
- Seine Ehefrau ist Französin.

Oletko amerikkalainen vai ranskalainen?

- Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
- Bist du Amerikaner oder Franzose?

Edith Piaf oli ranskalainen laulaja.

Édith Piaf war eine französische Sängerin.

Le Corbusier oli ranskalainen arkkitehti.

Le Corbusier war ein französischer Architekt.

Simone Signoret oli ranskalainen näyttelijätär.

Simone Signoret war eine französische Schauspielerin.

Édith Piaf oli ranskalainen laulajatar.

Édith Piaf war eine französische Sängerin.

Sarah Bernhardt oli ranskalainen teatterinäyttelijä.

Sarah Bernhardt war eine französische Theaterschauspielerin.

Sydämeni on ranskalainen, mutta perseeni on kansainvälinen!

Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!

- Rakastan ranskalaista kahvia.
- Ranskalainen kahvi on minusta ihanaa.

Ich liebe französischen Kaffee.

- Hän opiskelee pääaineenaan ranskalaista kirjallisuutta.
- Hänen pääaineensa on ranskalainen kirjallisuus.

Ihr Hauptfach ist Französische Literatur.

- Mikä on sinun suosikkisi ranskalaisista viineistä?
- Mikä on sinun ranskalainen lempiviinisi?

- Was ist dein liebster französischer Wein?
- Was ist Ihr liebster französischer Wein?
- Was ist euer liebster französischer Wein?

Kolme päivää kaaduttua Vimy Ridge, ranskalainen Kenraali Robert Nivelle käynnistää hänen tärkein loukkaavaa.

Drei Tage nach dem Sturz von Vimy Ridge, Französisch General Robert Nivelle startet seine Hauptoffensive.

- Minulla on muutama ranskalainen kirja.
- Minulla on pari ranskalaista kirjaa.
- Minulla on muutamia ranskalaisia kirjoja.

- Ich habe ein paar französische Bücher.
- Ich habe ein paar französischsprachige Bücher.

- Onko tällä ranskalaisella lauseella useampia merkityksiä?
- Onko tällä ranskalaisella lauseella useita merkityksiä?
- Onko tämä ranskalainen lause monimerkityksellinen?

Hat dieser französische Satz mehrere Bedeutungen?

Legendan mukaan ranskalainen säveltäjä Alkan kuoli jäätyään puristuksiin kotinsa kirjastossa kaatuneen kirjahyllyn alle kun hän yritti kurkottaa hyllystä juutalaista kirjoituskokoelmaa, Talmudia.

Einer Legende zufolge soll der französische Komponist Alkan von einem umstürzenden Bücherregal erschlagen worden sein, als er im Studierzimmer seines Hauses nach dem Talmud, einem heiligen Buch des Judentums, greifen wollte.