Translation of "Rikki" in French

- Jääkaappimme on rikki.
- Meidän jääkaappimme on rikki.

Notre réfrigérateur ne fonctionne pas.

- Minun pyöräni on rikki.
- Polkupyöräni on rikki.

Mon vélo est brisé.

Matkalaukkuni on rikki.

Ma valise est cassée.

Radio on rikki.

La radio est cassée.

Mikrofoni on rikki.

Le microphone est mort.

Suihku on rikki.

- La douche est en panne.
- La douche est cassée.
- La douche ne fonctionne pas.

Televisio on rikki.

La télé est cassée.

Tiskikone on rikki.

Le lave-vaisselle est cassé.

Tämä on rikki.

Ceci est cassé.

Nämä ovat kaikki rikki.

Elles sont toutes brisées.

Ne ovat kaikki rikki.

Pas un seul n'est intact.

Tämä tuoli on rikki.

Cette chaise est cassée.

Tomin radio on rikki.

La radio de Tom est cassée.

Minun veitseni on rikki.

Mon couteau est cassé.

Tuo suihku on rikki.

La douche est en panne.

Minun auto on rikki.

Ma voiture est cassée.

Se voi mennä rikki.

- Il pourrait se casser.
- Il pourrait se briser.

Tämä kello on rikki.

Cette montre est cassée.

- Ilmastointilaite on rikki.
- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.
- Ilmastointi on rikki.

- La climatisation est hors service.
- Le climatiseur est cassé.

Minun kelloni näyttää olevan rikki.

Mon horloge semble cassée.

Jää menee rikki painosi alla.

La glace va se rompre sous votre poids.

Tarjoilija, tämä lasi on rikki.

Garçon, ce verre est cassé.

Voisitko tarkistaa onko puhelin rikki?

Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en dérangement ?

Meidän automme meni rikki matkalla sinne.

Chemin faisant vers notre destination, notre voiture est tombée en panne.

Mikä tuuri! Mitään ei mennyt rikki.

Ouf ! Tout est intact.

Tarvitsen uuden harjan. Tämä on rikki.

- J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est foutu.
- J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est fichu.

Ne ovat viileitä, mutta mullin mallin ja rikki.

Ils sont restés au frais, mais ils ont été détruits.

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.

La climatisation est cassée.

Jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä.

- Lorsque ce n'est pas cassé, il ne faut pas le réparer !
- On ne change pas une équipe qui gagne.

Anteeksi, että häiritsen, mutta autoni on rikki. Voisitko auttaa minua?

Désolé de déranger, mais ma voiture est en panne. Pourrais-tu m'aider ?

Raivoisa elefantti potkaisee sen aitauksen rikki ja lähettää hoitajan pakosalle.

Un éléphant en colère pousse la barrière de son enclos et éjecte le gardien.

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

- Ce téléphone est hors service.
- Ce téléphone ne fonctionne pas.
- Ce téléphone ne marche pas.