Translation of "Monelta" in French

- Monelta lähtöselvitys alkaa?
- Monelta sisäänkirjautuminen alkaa?

- À quelle heure commence l'enregistrement ?
- À partir de quelle heure peut-on s'enregistrer ?

- Monelta sinä menet nukkumaan?
- Monelta sä meet nukkumaan?

- À quelle heure vas-tu au lit ?
- À quelle heure allez-vous au lit ?
- À quelle heure tu te couches ?
- Tu te couches à quelle heure ?

Monelta koulu alkaa?

- À quelle heure commence l'école ?
- À quelle heure l'école commence-t-elle ?

Monelta voit tulla?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure pouvez-vous venir ?

Monelta ilotulitus alkaa?

Depuis quand les feux d’artifice existent-ils ?

Monelta elokuva alkaa?

À quelle heure commence le film?

Monelta tavataan huomenna?

On se voit à quelle heure demain ?

Monelta pankki aukeaa?

À quelle heure ouvre la banque ?

Monelta sinä söit?

À quelle heure as-tu mangé ?

Monelta menet yleensä nukkumaan?

- À quelle heure te couches-tu habituellement ?
- À quelle heure vas-tu habituellement te coucher ?

"Monelta heräät?" "Herään kahdeksalta."

« À quelle heure vous levez-vous ? » « À 8 heures. »

Tiedätkö, monelta onnettomuus tapahtui?

Savez-vous à quelle heure l'accident est survenu?

Monelta ensimmäinen juna lähtee?

- Quand part le premier train ?
- À quelle heure part le premier train ?

- Monelta suunnilleen?
- Mihin aikaan suunnilleen?

Vers quelle heure ?

Monelta meidän kokouksemme on huomenna?

- À quelle heure est notre rendez-vous demain ?
- À quelle heure est notre réunion demain ?

- Milloin illallinen tarjoillaan?
- Monelta illallinen tarjoillaan?

- Quand le déjeuner est-il servi ?
- Quand le dîner est-il servi ?
- Quand le souper est-il servi ?

- Monelta se aukeaa?
- Mihin aikaan se aukeaa?

- Ça ouvre à quelle heure ?
- À quelle heure est-ce que ça ouvre ?
- À quelle heure cela ouvre-t-il ?

- Monelta sinä söit?
- Mihin aikaan sinä söit?

À quelle heure as-tu mangé ?

- Monelta sinä heräät?
- Mihin aikaan sinä heräät?

À quelle heure te lèves-tu ?

- Moneltako leipomo sulkeutuu?
- Monelta leipomo menee kiinni?

À quelle heure ferme la boulangerie ?

- Missä ja milloin tapaisimme?
- Monelta ja missä tavataan?

- Où et quand est-ce qu’on se voit ?
- Où et à quelle heure est-ce qu’on se voit ?

- Milloin viimeinen juna lähtee?
- Monelta viimeinen juna menee?

Quand part le dernier train ?

- Mihin aikaan heräät tavallisesti aamulla?
- Monelta nouset tavallisesti ylös?

Quand te lèves-tu habituellement ?

- Mihin aikaan menit eilen nukkumaan?
- Monelta menit nukkumaan eilen?

- À quelle heure êtes-vous allé au lit, hier ?
- À quelle heure êtes-vous allée au lit, hier ?
- À quelle heure êtes-vous allés au lit, hier ?
- À quelle heure êtes-vous allées au lit, hier ?
- À quelle heure es-tu allé au lit, hier ?
- À quelle heure es-tu allée au lit, hier ?
- À quelle heure t'es tu couché, hier ?
- À quelle heure t'es tu couchée, hier ?
- À quelle heure vous êtes-vous couché, hier ?
- À quelle heure vous êtes-vous couchée, hier ?
- À quelle heure vous êtes-vous couchés, hier ?
- À quelle heure vous êtes-vous couchées, hier ?

- Monelta sinä heräsit tänään?
- Mihin aikaan sinä heräsit tänään?

- À quelle heure vous êtes-vous levés aujourd'hui ?
- À quelle heure est-ce que tu t'es levé aujourd'hui ?
- À quelle heure t'es-tu levée aujourd'hui ?

- Mihin aikaan menit eilen nukkumaan?
- Monelta menit nukkumaan eilen?
- Monelt sä menit nukkuu eile?
- Mihi aikaa sä menit nukkuu eile?

- Tu t’es couché à quelle heure, hier ?
- Tu t’es couchée à quelle heure, hier ?