Translation of "Lopetti" in French

- Tom lopetti tupakoinnin.
- Tom lopetti tupakanpolton.

Tom a arrêté de fumer.

Kuka lopetti?

Qui démissionne ?

Hän lopetti.

- Il laissa tomber.
- Il a laissé tomber.

- Hän lopetti juomisen.
- Hän lopetti alkoholin juomisen.

- Il a cessé de boire de l'alcool.
- Il a arrêté de boire de l'alcool.

- Isäni lopetti tupakan polton.
- Isäni lopetti tupakoimisen.

- Mon père a arrêté de fumer.
- Mon père a cessé de fumer.

Isäni lopetti tupakoimisen.

Mon père a arrêté de fumer.

Hän lopetti puhumisen.

- Elle arrêta de parler.
- Elle a arrêté de parler.

Hän lopetti juomisen.

- Il a arrêté de boire.
- Il arrêta de boire.

Vauva lopetti itkemisen.

Le bébé a arrêté de crier.

Koira lopetti haukkumisen.

- Le chien a arrêté d'aboyer.
- Le chien a cessé d'aboyer.

Isäni lopetti juomisen.

- Mon père a arrêté de boire.
- Mon père arrêta de boire.
- Mon père cessa de boire.
- Mon père a cessé de boire.

Bill lopetti tupakoinnin.

Bill a arrêté de fumer.

Lopulta Tom lopetti tupakanpolton.

Tom a finalement arrêté de fumer.

- Tomi luovutti.
- Tomi lopetti.

Tom a démissionné.

- Hän lopetti alkoholin juomisen ja tupakan polttamisen.
- Hän lopetti juomisen ja polttamisen.

Il a renoncé à boire et à fumer.

Hän lopetti tupakoimisen lääkärinsä neuvosta.

Il a arrêté de fumer sur les conseils du docteur.

Hän lopetti työt viime kuussa.

Elle a quitté son emploi le mois dernier.

Kaikki olivat hiljaa kun hän lopetti puhumisen.

Lorsqu'il acheva de parler, tout le monde était silencieux.

- Tomi lopetti.
- Tomi on valmis.
- Tomi tuli valmiiksi.

Tom a fini.

Ystäväni lopetti suhteensa tyttöystäväänsä ja nyt hän haluaa mennä kanssani ulos.

Mon ami a rompu avec sa copine et maintenant, il veut sortir avec moi.

- Miksi hän irtisanoutui töistä?
- Miksi hän lopetti työnsä?
- Miksi hän sanoi itsensä irti?
- Miksi hän irtisanoi itsensä?

Pourquoi a-t-il quitté son poste ?