Translation of "Eroa" in French

Mitä eroa on mustekalan, merisiilin,

Comment distinguer celles d'un poulpe, celles d'un oursin,

- En osaa selittää niiden kahden eroa.
- En osaa selittää niiden kahden välistä eroa.

- Je ne peux expliquer la différence entre les deux.
- Je ne peux expliquer la différence entre ces deux-là.

Mitä eroa on uskonnolla ja filosofialla?

Quelle est la différence entre religion et philosophie ?

En osaa selittää niiden kahden eroa.

Je ne peux expliquer la différence entre ces deux-là.

Mitä eroa on sanoilla "Saanko" ja "Voinko"

Quelle est la différence entre « Y suis-je autorisé ? » et « En suis-je capable » ?

- Tommi ei tiedä mitä eroa tähtitieteellä ja astrologialla on.
- Tommi ei tiedä mitä eroa astronomialla ja astrologialla on.

Tom ne sait pas quelle différence il y a entre l'astronomie et l'astrologie.

Ei ole suurta eroa, meneekö sinne taksilla vai kävellen.

Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied.

Teorialla ja käytännöllä ei teoriassa ole eroa, mutta käytännössä niillä on.

En théorie, il n'y a pas de différence entre la théorie et la pratique. Mais, en pratique, il y en a.