Translation of "Seurassa" in English

Kasvoin Pokémonien seurassa.

I grew up watching Pokemon.

Tomi juo seurassa.

Tom is a social drinker.

Olet ystävien seurassa.

You're among friends.

Uskon sinun viihtyvän Tom'in seurassa.

I think you're going to enjoy spending time with Tom.

Tomin seurassa on mukava olla.

I feel comfortable around Tom.

Tom käveli Maryn seurassa portille.

Tom walked Mary to the gate.

Tomi vaikutti vaivautuneelta Marjan seurassa.

Tom seemed uneasy in Mary's presence.

Vanhan miehen seurassa oli hänen lapsenlapsensa.

The old man was accompanied by his grandchild.

Tom näki Marin toisen miehen seurassa.

Tom saw Mary with another man.

Hyvässä seurassa mikään tie ei ole pitkä.

No road is long with good company.

- Se, joka ei juo seurassa, on joko varas tai vakooja.
- Hän joka ei juo seurassa, on varas taikka vakooja.

Someone who doesn't drink in company is either a thief or a spy.

- Olitko sinä Tommin seurassa koko ajan?
- Olitko Tommin seurassa koko ajan?
- Olitko sinä Tommin kanssa koko ajan?
- Olitko Tommin kanssa koko ajan?

Were you with Tom the whole time?

Henkilö, joka on pelkkä pelinappula, puhuu usein suuria ihmisten seurassa.

A person who is only a pawn in the game often talks big in company.

Älykäs nainen on sellainen, jonka seurassa voi olla niin tyhmä kuin haluaa.

An intelligent woman is a woman with which one can be as stupid as they want.

Asia koskee pikkuveljeäni. Hän on viime aikoina hengaillut huonossa seurassa. Et tietäsi asiasta jotain?

It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?

Kaikki lääkärit sanovat, että minä en saa juoda kahvia, mutta minä juon kuitenkin vähän silloin tällöin mukavassa seurassa.

All the doctors say that I shouldn't drink coffee, but, despite that, I do have a bit now and then when I'm in good company.