Translation of "Rohkea" in English

Hän oli rohkea.

He was brave.

Olet niin rohkea!

You are so courageous!

En ole rohkea.

I'm not courageous.

Olet rohkea nainen.

You're a brave woman.

Tomi oli rohkea.

- Tom was brave.
- Tom was courageous.

- Ole rohkea.
- Olkaa rohkeita.

- Be bold!
- Have courage.

- Ole rohkea!
- Olkaa rohkeita!

- Be bold!
- Have courage.

- Olen rohkea.
- Olen urhea.

I'm brave.

Tomi oli rohkea sotilas.

Tom was a brave soldier.

- Sinullapa on kanttia.
- Oletpa rohkea.

You've got a lot of guts.

Hän on rohkea ja rehellinen.

She's brave and honest.

Tomi on rohkea, eikö olekin?

Tom is courageous, isn't he?

- Olet tosi rohkea.
- Olet hyvin urhea.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very brave.

- En ole urhea.
- En ole rohkea.

I'm not brave.

Rohkea puolituinen molskahti ojasta suoraan allikkoon.

The brave halfling stumbled from a frying pan straight into a fire.

En tiennyt, että olet niin rohkea.

- I didn't know you were so brave.
- I didn't know that you were so brave.

- Tom oli rohkea mies.
- Tom oli urhoollinen mies.
- Tom oli kova jätkä.
- Tomi oli rohkea mies.

Tom was a brave man.

Ilman riskiä ei voi voittaa. On oltava rohkea.

If you risk nothing, you gain nothing. You got to be bold.

Ritari ei ole niinkään rohkea vaan pikemminkin holtiton.

The knight is not so much brave as reckless.

John on esiintymiseltään rohkea mutta on todellisuudessa pelkuri.

John is brave in appearance, but is in reality a coward.

- Tomi oli rohkea mies.
- Tomi oli urhea mies.

Tom was a brave man.

Valitsit kuolleen miehen ankkurin. Rohkea päätös. Ensin kaivan kuopan.

[Bear] The Dead Man's Anchor, brave choice. First, we gotta dig a trench.

On kuuma, se on rohkea päätös, mutta sinä teet päätökset. Mennään.

It's hot, it's a bold decision, but you're in charge, let's go. Come on.

Vain siksi että on poliisi, ei tarkoita sitä että olisi rohkea.

Not all policemen are brave.

- Tom on urhea mies.
- Tom on urhoollinen mies.
- Tom on rohkea mies.

Tom is a brave man.

- Tämä esitys on liian rohkea teini-ikäisille.
- Tämä show on liian uskalias teineille.

This show is too racy for teenagers.