Translation of "Pikkuisen" in English

- Tämä on vähän epäreilua.
- Tämä on vähän epäoikeudenmukaista.
- Tämä on hiukan epäoikeudenmukaista.
- Tämä on hiukan epäreilua.
- Tämä on hieman epäoikeudenmukaista.
- Tämä on hieman epäreilua.
- Tämä on pikkuisen epäoikeudenmukaista.
- Tämä on pikkuisen epäreilua.

This is a bit unfair.

- Kyllä, vähäisen.
- Kyllä, vähän.
- Kyllä, pikkuisen.
- Kyllä, hiukan.
- Joo, vähäsen.
- Joo, vähän.
- Joo, pikkusen.
- Joo, hiukkasen.
- Joo, hiukan.

Yes, a little.

- Puhun vähän ranskaa.
- Minä puhun vähän ranskaa.
- Minä puhun hitusen ranskaa.
- Minä puhun vähäsen ranskaa.
- Minä puhun hieman ranskaa.
- Minä puhun hiukan ranskaa.
- Minä puhun pikkuisen ranskaa.
- Puhun hitusen ranskaa.
- Puhun vähäsen ranskaa.
- Puhun hieman ranskaa.
- Puhun hiukan ranskaa.
- Puhun pikkuisen ranskaa.

- I speak a little French.
- I speak French a little.

- Nämä kengät ovat hiukkasen liian isot.
- Nämä kengät ovat hieman liian isot.
- Nämä kengät ovat vähän liian isot.
- Nämä kengät ovat pikkuisen liian isot.

These shoes are a little loose.