Translation of "Osallistua" in English

- Haluan osallistua protestiin.
- Haluan osallistua mielenosoitukseen.

I want to participate in the protest.

- Aiotko osallistua pääsykokeeseen?
- Aiotko osallistua koulun valintakokeeseen?

Are you going to take the entrance examination?

Haluan osallistua protestiin.

I want to participate in the protest.

Hän aikoo osallistua kauneuskilpailuun.

She plans to take part in the beauty contest.

Et voi osallistua? Mikset?

You can't attend? Why not?

Aiotkon osallistua kokoukseen huomenna?

Are you going to attend the meeting tonight?

Aiotko osallistua iltapäivän kokoukseen?

Do you plan on attending this afternoon's meeting?

Ja kaikilla on edellytykset osallistua.

And everyone has the ability to contribute.

Kysy häneltä haluaako hän osallistua kokoukseen.

Ask him if he will attend the meeting.

Minulla ei ole aikaa osallistua juoruiluun.

I have no time to engage in gossip.

Valitettavasti Tom ei voi osallistua juhliisi.

Unfortunately, Tom won't be able to attend your party.

En voinut osallistua siihen tapaamiseen sairauden johdosta.

Illness kept me from attending the meeting.

Tom aikoo yrittää osallistua tämän iltapäivän kokoukseen.

Tom is going to try to attend this afternoon's meeting.

Joko hänen tai minun täytyy osallistua siihen kokoukseen.

Either he or I am to attend the meeting.

Paras tapa auttaa meitä on osallistua omalla äidinkielellään.

The best way to help us is to contribute in your own native language.

- En voi osallistua tapaamiseen.
- En voi tulla tapaamiseen.
- Minä en voi osallistua tapaamiseen.
- Minä en voi tulla tapaamiseen.
- En voi osallistua siihen tapaamiseen.
- En voi tulla siihen tapaamiseen.
- Minä en voi osallistua siihen tapaamiseen.
- Minä en voi tulla siihen tapaamiseen.

I can't attend the meeting.

Se on syy siihen, miksi en voinut osallistua kokoukseen.

That's the reason why I couldn't attend the meeting.

Hän ei voinut osallistua juhliin, koska hän oli sairas.

She couldn't attend that party because she was sick.

Kuka tahansa voi osallistua luennoilleni, mutta kaikki eivät pysty ymmärtämään niitä.

Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them.

Tom varmaankin ymmärtää, että meidän kaikkien tulee osallistua tämän päivän kokoukseen.

- Tom certainly understands that we all need to attend today's meeting.
- Tom certainly understands we all need to attend today's meeting.

Ole hyvä ja anna minun tietää keskiviikkoon mennessä jos et voi osallistua.

Please let me know by Wednesday if you can't attend.

Minun piti osallistua kurssille siitä miten vältetään viivyttelyä, mutta lykkäsin sitä vain jatkuvasti eteenpäin.

I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.

Muutamat ihmiset kertoivat, että he haluaisivat osallistua joihinkin teknisten tapaamisten ohjelman istuntoihin myöhemmin samana päivänä.

A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.

Tatoeba-korpus ei ole virheetön. Koska se on yhteistyöprojekti, johon kuka tahansa voi osallistua, ei siitä koskaan tulekaan sataprosenttisesti virheetöntä.

The Tatoeba Corpus is not error-free. Due to the nature of a public collaborative project, this data will never be 100% free of errors.

- En halua osallistua tähän.
- En halua ottaa osaa tähän.
- En halua olla mukana tässä.
- En halua osaa enkä arpaa tähän.
- Minä en halua osallistua tähän.
- Minä en halua ottaa osaa tähän.
- Minä en halua olla mukana tässä.
- Minä en halua osaa enkä arpaa tähän.

I won't be a party to this.