Translation of "Oikeuden" in English

Tämä on oikeuden pilkkaa.

This is a mockery of justice.

He valittivat oikeuden päätöksestä.

They appealed the court's decision.

Pidätämme oikeuden kieltäytyä palvelusta.

We reserve the right to refuse service.

Oikeuden päätös oli hänelle epäedullinen.

The judgement was against him.

Hän oli korkeimman oikeuden jäsen.

He was a member of the Supreme Court.

Suurlähetystö sijaitsee korkeimman oikeuden vieressä.

The embassy is located next to the Supreme Court.

Korkeimman oikeuden ratkaisun mukaan laki oli laiton.

The Supreme Court ruled that the law was illegal.

John G. Roberts on Yhdysvaltain korkeimman oikeuden päätuomari.

John G. Roberts is the Chief Justice of the U.S. Supreme Court.

- Jätän asian oikeuden päätettäväksi.
- Sitähän minä juuri sanoin.
- Mikä on todistettu.
- Mitä minä juuri sanoin.

I rest my case.

Ketään ei pidä tuomita rangaistavaksi teoista tai laiminlyönneistä, jotka eivät kansallisen tai kansainvälisen oikeuden mukaan olleet rikollisia tekohetkellä. Myöskään ei pidä tuomita ankarampaan rangaistukseen, kuin mikä oli sovellettavissa rangaistavan teon suoritushetkellä.

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.