Translation of "Kasvaneet" in English

- Tukkuhinnat ovat kasvaneet.
- Tukkuhinnat ovat nousseet.

There's been a an increase in wholesale prices.

Katso, tomaatteja, jotka ovat kasvaneet Mozartin soidessa.

- Look, a tomato which grew up listening to Mozart!
- Look, tomatoes which grew up listening to Mozart!

Tässä ovat ensimmäiset omassa puutarhassani kasvaneet tomaatit.

These are the first tomatoes from my garden.

- Tukkuhinnat ovat kasvaneet vastaavasti.
- Tukkuhinnat ovat nousseet vastaavasti.

There's been a corresponding increase in wholesale prices.

- Mun tukka kasvanut liian pitkäksi.
- Hiukseni ovat kasvaneet liian pitkiksi.

My hair has grown too long.

Vaikka olimme kasvaneet toisistamme erilleen kuukausina, jotka edelsivät hänen yhtäkkistä ja odottamatonta kuolemaansa, jatkan hänen poismenonsa suremista.

Though we had grown apart in the months preceding his sudden and unexpected death, I continue to mourn his passing.

Pitkään kohtaamisen jälkeenkin taístelutantereella oli kärsineitä puita, kuolettavien kamppailujen jäljiltä murretujen aitain sekä muurein palasia ynnä tallattua maata, josta eivät terälehdet kasvaneet.

For a long time, there were wounded trees upon the battle-ground; and scraps of hacked and broken fence and wall, where deadly struggles had been made; and trampled parts where not a leaf or blade would grow.