Translation of "Alhaalla" in Dutch

Alhaalla näkyy tie.

Je kunt de weg beneden zien.

Alhaalla näkyy metsä.

Ik zie een bos beneden.

Alhaalla kimaltelee jotain.

Er glinstert daar iets.

Se on tuolla alhaalla.

Daar is ze, daar beneden.

Alhaalla on selvästi metallia.

Er is daar zeker iets van metaal.

Palvelin on taas alhaalla.

De server is alweer platgevallen.

Paikantimen mukaan Dana on vieläkin tuolla alhaalla.

Volgens de tracker... ...is Dana nog verder naar beneden.

Olimme alhaalla South Colin leirissä, kun kuulimme,

We waren in het kamp op de Zuidcol toen we hoorden…

- Palvelin on alhaalla.
- Palvelin ei ole toiminnassa.

De server werkt niet.

- Palvelin oli alhaalla.
- Palvelin ei ollut toiminnassa.

De server was uitgevallen.

En voi lukea sähköpostiani. Palvelin on alhaalla.

Ik kan mijn e-mail niet controleren. De server is uitgevallen.

Mutta se ei kohtaa rauhallista loppua. Täällä alhaalla väijyy yöllinen salamurhaaja.

Maar zijn lot is geen vredig einde. Er is een nachtelijke moordenaar aanwezig.