Translation of "Renew" in Turkish

- I must renew my passport.
- I need to renew my passport.

Pasaportumu yenilemeliyim.

- I need to renew my passport.
- I have to renew my passport.

Pasaportumu yenilemek zorundayım.

- Tom needs to renew his passport.
- Tom has to renew his passport.

Tom'un, pasaportunu yenilemesi gerekiyor.

I must renew my passport.

Pasaportumu yenilemeliyim.

Remember to renew your passport.

Pasaportunu yenilemeyi unutma.

I must renew my subscription.

Aboneliğimin süresini uzatmam gerek.

I need to renew my subscription.

Benim aboneliğimi yenilemem gerekiyor.

Tom forgot to renew his passport.

Tom pasaportunu yenilemeyi unuttu.

Tom forgot to renew his visa.

Tom vizesini yenilemeyi unuttu.

I still need to renew my passport.

Hâlâ pasaportumu yenilemem gerekiyor.

I need to renew my ID card.

Kimliğimi yenilemem gerekiyor.

Tom needs to renew his driver's license.

Tom'un ehliyetini yenilemesi gerekiyor.

Tom reminded Mary to renew her driver's license.

Tom Mary'ye ehliyetini yenilemesini hatırlattı.

Tom wasn't sure they would renew his visa.

Tom onların onun vizesini yenileyeceklerinden emin değildi.

Tom and Mary forgot to renew their visas.

Tom ve Mary vizelerini yenilemeyi unuttular.

Tom and Mary forgot to renew their passports.

Tom ve Mary pasaportlarını yenilemeyi unuttular.

It's time for you to renew your domain name.

Alan adınızı yenilemenizin zamanı.

Are you going to renew your lease when it expires?

Kira sözleşmesi bittiği zaman onu yenileyecek misin?

Are you sure you have to renew your passport this year?

Bu yıl pasaportunu yenilemek zorunda olduğundan emin misin?

I feel the desire to renew my ties with my native country.

Benim anavatanımla bağlarımı yenilemek arzusu hissediyorum.

Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.

Tom gelecek ayın on beşinden önce pasaportunu yenilemesi gerekiyor.

He needs to renew his passport before the fifteenth of this month.

Pasaportunu bu ayın on beşinden önce yenilemesi gerekiyor.

Tell Tom that he needs to make sure he doesn't forget to renew his passport.

Tom'a pasaportunu yenilemeyi unutmadığından emin olması gerektiğini söyle.

I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.

Başardıkları her şey için onu ve Vali Palin'i tebrik ediyorum ve önümüzdeki aylarda bu milletin sözünü yenilemek için onlarla çalışmaya can atıyorum.