Translation of "Greek" in Turkish

- I'm learning Greek.
- I'm learning Modern Greek.
- I am learning Greek.

Yunanca öğreniyorum.

- I'm learning Greek.
- I am learning Greek.

Yunanca öğreniyorum.

Tom is Greek.

Tom Yunandır.

Mary is Greek.

Mary Yunandır.

- It's all Greek to me.
- That's Greek to me.

Konuya Fransız kaldım.

- It's all Greek to me.
- This is Greek to me.

Konuya Fransız kaldım.

Greek army declares mobilization.

Yunan ordusu seferberlik ilan ediyor.

Jørgen is learning Greek.

Yörgen Yunanca öğreniyor.

I speak Ancient Greek.

Eski Yunanca konuşuyorum.

I speak Classical Greek.

Ben klasik Yunanca konuşuyorum.

My mother is Greek.

Benim annem Yunan.

I've been studying Greek.

Yunanca çalışmaktayım.

It's Greek to me.

Bu benim için bir Rum.

I don't know Greek.

Yunanca bilmiyorum.

Tom likes Greek yogurt.

Tom, Yunan yoğurdundan hoşlanır.

Do you speak Greek?

Yunanca konuşuyor musunuz?

Say it in Greek!

Onu Yunanca söyle!

I'm learning Ancient Greek.

Antik Yunanca öğreniyorum.

I'm learning Modern Greek.

Modern Yunanca öğreniyorum.

I can't read Greek.

Yunancayı okuyamıyorum.

It's a Greek name.

Bu bir Yunanlı ismi.

It's a Greek word.

Bu Yunanca bir kelime.

That's a Greek name.

O bir Yunanlı ismi.

"What's your nationality?" "Greek."

"Milliyetin ne?" "Yunan."

Linda is studying Greek.

Linda Yunanca öğreniyor.

- It's all Greek to me.
- It is all Greek to me.

- Konuya Fransız kaldım.
- Anladıysam Arap olayım.

- Is Greek hard to learn?
- Is it hard to learn Greek?

Yunanca öğrenmek zor mudur?

- This word comes from Greek.
- That word is of Greek origin.

Bu kelime Yunancadan geliyor.

- This word is derived from Greek.
- This word comes from Greek.

Bu kelime Yunancadan türetilmiştir.

- His name is of Greek origin.
- Her name is of Greek origin.

Onun adı Yunanca kökenlidir.

- I learned many things about Greek culture.
- I learnt many things about Greek culture.
- I've learned many things about Greek culture.
- I've learnt many things about Greek culture.

Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.

The Greek philosopher Heraclitus said:

Yunan filozof Heraclitus demiş ki:

Culturally, they're just not Greek."

Kültürel olarak Yunan değiller sonuçta."

In Greek, "beautiful" is "kalos."

Yunanca'da ise "güzel", "kalos" demektir.

Physics is Greek to me.

Fiziğe Fransız kaldım.

Where is the Greek embassy?

Yunan büyükelçiliği nerede?

It's difficult to learn Greek.

Yunanca öğrenmek zordur.

Tom ate a Greek salad.

Tom bir Yunan salatası yedi.

I learned about Greek culture.

Ben Yunan kültürünü öğrendim.

Where is the Greek consulate?

Yunanistan konsolosluğu nerede?

Greek is a difficult language.

Yunanca zor bir dildir.

Is Greek hard to learn?

Yunanca, öğrenmek için zor mudur?

Emily wants to learn Greek.

Emily Yunanca öğrenmek istiyor.

The word comes from Greek.

Kelime Yunancadan geliyor.

Greek is difficult to learn.

Yunanca öğrenmek zordur.

- He can also speak a little Greek.
- He also speaks a little Greek.

Ayrıca biraz Yunanca konuşmayı da bilir.

- I don't get it.
- It's all Greek to me.
- That's Greek to me.

Konuya Fransız kaldım.

- These technical terms derive from Greek.
- These technical terms are derived from Greek.

Bu teknik terimler Yunancadan türetilmiştir

- I've learned many things about Greek culture.
- I've learnt many things about Greek culture.

Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.

- I learned many things about Greek culture.
- I learnt many things about Greek culture.

Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.

It embodied Greek virtues and values,

Yunan erdemi ve değerlerini içeriyor,

That word is of Greek origin.

Bu kelimenin özü Yunancadır.

Achilles was an ancient Greek hero.

Achilles antik bir Yunan kahramanıydı.

That was all Greek to me.

Bu konuya tamamen Fransız'dım.

Cyprus is called "Kypros" in Greek.

Kıbrıs'a Yunancada "Kypros" denir.

Greece is called "Hellas" in Greek.

Yunancada Yunanistan'a "Hellas" denir.

Is it difficult to learn Greek?

Yunanca öğrenmek zor mu?

Do you know any Greek myths?

Hiç Yunan mitolojisi biliyor musun?

Greek is not an easy language.

Yunanca kolay bir dil değildir.

I'm also interested in Greek mythology.

Ben de Yunan mitolojisi ile ilgileniyorum.

Lots of Greek-Americans own restaurants.

Yunan asıllı Amerikalıların çoğunun kendi restoranı var.

I want to improve my Greek.

Yunancamı geliştirmek istiyorum.

I like to eat Greek food.

Yunan yemeklerini yemekten hoşlanırım.

He looks like a Greek god.

O Yunanlı bir Tanrıya benziyor.

Usually, Greek tragedies don't end well.

Yunan trajedileri genellikle iyi bitmez.

Homer is a Greek epic poet.

Homeros, Grek epik ozanıdır.

"What nationality are his neighbors?" "Greek."

"Onun komşuları nereli?" "Yunan."

Greek statues are almost always naked.

Yunan heykelleri genellikle hep çıplaktır.

"Nike" means victory in ancient Greek.

"Nike", eski Yunanca'da "zafer" anlamına gelir.

Yanni is my favorite Greek musician.

Yanni en sevdiğim Yunan müzisyen.

Be they German, Greek, Latvian or Spaniards,

Alman, Yunan, Letonyalı ya da İspanyol olmaları fark etmeksizin

Along with remaining pockets of Greek resistance.

kalan Yunan direnişiyle savaşmaya devam etti

We studied Greek culture from various aspects.

Çeşitli yönleriyle Yunan kültürünü inceledik.

I'm neither an Athenian nor a Greek.

Ne Atinalı ne de bir Yunanım.

I have a bestseller about Greek mythology.

- Yunan mitolojisi hakkında bir bestsellerim var.
- Yunan mitolojisi hakkında bir çoksatarım var.

Alpha, beta and gamma are Greek letters.

Alfa, beta ve gama, Yunan harfleridir.

Latin is not as difficult as Greek.

Latince Yunanca kadar zor değil.

Modern Greek borrowed many words from French.

Çağdaş Yunanca, Fransızcadan birçok kelime ödünç aldı.

I learned a lot about Greek culture.

Yunan kültürü hakkında çok şey öğrendim.

Tom is really interested in Greek mythology.

Tom Yunan mitolojisi ile gerçekten ilgileniyor.

This text is all Greek to me!

- Bu konuya tamamen Fransız'ım!
- Bu konuya aklım ermez!

What is the Greek word for "owl"?

"Baykuş" için Yunanca kelime nedir?

Tom believes in the ancient Greek gods.

Tom eski Yunan tanrılarına inanıyor.

- In Greek mythology, Zeus is the son of Cronus.
- In Greek mythology, Zeus is the son of Chronos.

Eski Yunan mitolojisinde Zeus, Cronus'un oğludur.

He translated Homer from the Greek into English.

O, Homeros'u Yunancadan İngilizceye çevirdi.