Translation of "Begins" in Turkish

And begins.

ve başlar.

The adventure begins!

Macera başlıyor!

School begins tomorrow.

Okulu yarın başlıyor.

The adventure begins.

Macera başlar.

- The hard work begins now.
- Now the hard work begins.

Zor iş şimdi başlıyor.

It's where it begins.

İyileşme asıl burada başlar.

School begins in spring.

Okul baharda başlar.

School begins in April.

Okul nisan ayında başlar.

School begins at 9.

Okul 9 'da başlar.

Fall begins in October.

Güz, Ekim'de başlar.

Monday begins on Saturday.

Pazartesi, cumartesi günü başlar.

And the holiday begins.

Ve tatil başlıyor.

Easter begins next Wednesday.

Önümüzdeki çarşamba diriliş bayramı başlıyor.

Life begins at forty.

Hayat kırkında başlar.

School begins at nine.

Okul dokuzda başlar.

Your future begins today.

Senin geleceğin bugün başlıyor.

The fight begins now.

Mücadele şimdi başlıyor.

Testing begins this week.

Test bu hafta başlıyor.

Jury selection begins Monday.

Jüri seçimi pazartesi günü başlıyor.

Our work begins today.

Çalışmamız bugün başlıyor.

Education begins with curiosity.

Eğitim merakla başlar.

Tom begins his trip.

Tom gezisine başlar.

- School begins at nine.
- School begins at 9.
- School starts at nine.

Okul dokuzda başlar.

School begins on April 5th.

Okul beş Nisanda başlar.

Our school begins at eight.

Okulumuz sekizde başlıyor.

The meeting begins at three.

Toplantı üçte başlar.

Summer vacation begins next Monday.

Yaz tatili gelecek Pazartesi başlar.

It begins at six-thirty.

O, altı otuz'da başlar.

The examination begins next Monday.

Sınav önümüzdeki pazartesi başlıyor.

School begins in the spring.

Okul ilkbaharda başlıyor.

Real life begins after coffee.

Gerçek hayat, kahveden sonra başlar.

Summer holiday begins in July.

Yaz tatili temmuz ayında başlar.

Rainy season begins in June.

Yağışlı mevsim haziranda başlar.

The conference begins on Monday.

Konferans pazartesi günü başlıyor.

Patience begins where it ends.

Sabır bittiği yerde başlar.

Freedom begins where ignorance ends.

Özgürlük cehaletin bittiği yerde başlar.

Violence begins where patience ends.

Sabrın bittiği yerde şiddet başlar.

School begins on April 8.

Okul 8 nisanda başlar.

The vacation begins this week.

Bu hafta tatil başlıyor.

Tom's shift begins at noon.

Tom'un vardiyası öğlen 12'de başlıyor.

School begins at eight-thirty.

Okul 8:30'da başlar.

When education ends, learning begins.

- Eğitim bittiğinde öğrenme başlar.
- Eğitim bittiği zaman öğrenme başlar.
- Eğitim bitince öğrenme başlar.

My journey begins in Lincoln, Nebraska.

Benim maceram Lincoln, Nebraska'da başlıyor.

Your journey begins right about now.

Sizin yolculuğunuz şimdi başlıyor.

School begins the day after tomorrow.

Okul ertesi gün başlar.

The summer vacation begins in July.

Yaz tatili temmuzda başlar.

The rainy season begins in June.

Yağışlı sezon haziran ayında başlar.

Morning worship begins at eleven o'clock.

Sabah ibadeti saat on birde başlar.

School begins at 8:10 a.m.

Okul saat 8:10 a.m de başlar.

Life begins when you are forty.

Hayat kırkında başlar.

School begins on the April 8th.

Okul 8 Nisanda başlar.

School begins on April the tenth.

Okul on Nisanda başlar.

This is where the fun begins.

- Bu, eğlencenin başladığı yerdir.
- Eğlence burada başlıyor.

The class begins at 8:30.

Ders 8:30 da başlar.

Life begins when you pay taxes.

Yaşam vergi ödeyince başlar.

The play begins at 2 p.m.

Oyun 14.00'te başlar.

Our school begins at eight-thirty.

Okulumuz sekiz otuzda başlar.

The game begins at 2:30.

Maç 2.30'da başlar.

Peace begins at the dinner table.

Barış yemek masasında başlar.

School begins at half past eight.

- Okul 8:30'da başlar.
- Okul sekiz buçukta başlar.

Summer begins early in my country.

Benim ülkemde yaz mevsimi erken başlar.

My new job begins on Monday.

Yeni işim pazartesi başlıyor.

A good day begins with you.

Güzel bir gün seninle başlar.

Tom begins his shift at noon.

Tom'un vardiyası öğlen başlıyor.

Then it begins to build you up,

o sizi kuvvetlendirmeye başlar

The play begins at six this evening.

Oyun bu akşam altıda başlar.

The first class begins at 8:30.

Birinci sınıf 8. 30'da başlar.

Wait till the kettle begins to sing.

Çaydanlık ötmeye başlayıncaya kadar bekle.

The land ends where the sea begins.

Denizin başladığı yerde kara biter.

The story begins a long time ago.

Hikaye uzun bir süre önce başlar.

The work begins to get more difficult.

İş gittikçe zorlaşmaya başlar.

The story begins far in the past.

Hikaye çok uzun zaman önce başlar.

School begins on the eighth of April.

Okullar Nisan'ın sekizinde açılıyor.

I don't know when the party begins.

Partinin ne zaman başlayacağını bilmiyorum.

The curfew begins at 7:00 p.m.

Sokağa çıkma yasağı akşam 7.00'de başlar.

This is where the real problem begins.

Tam da burada, gerçek sorunlar başladı.

Every journey begins with a single step.

Her yolculuk tek bir adımla başlar.

The game begins with a coin toss.

Maç yazı tura ile başlar.

- The new school year begins in April in Japan.
- In Japan, the new school year begins in April.

Yeni okul yılı Japonya'da nisan ayında başlar.

And the grammar, it begins to stick too.

ve dil bilgisi de yerleşmeye başlayacak.

And that perception of fairness begins with what?

Peki bu adil yargılanma algısı ne ile başlar ?

Begins with how judges speak to court participants.

Mahkemeye katılanlarla hakimin konuşma şekli ile başlar.

Our school begins at eight in the morning.

Okulumuz sabah sekizde başlar.

Science begins when you ask why and how.

Niçin ve nasıl olduğunu sorduğunda bilim başlar.

In Japan, the new semester begins in April.

Japonyada yeni sömestir nisanda başlar.

Let's find out what time the concert begins.

Konserin saat kaçta başladığını öğrenelim.

- Education starts at home.
- Education begins at home.

Eğitim evde başlar.

After that, internal temperature begins to climb rapidly.

Sonra, oda sıcaklığı birden artmaya başladı.

Marriage is a dinner that begins with dessert.

Evlilik tatlıyla başlayan bir akşam yemeğidir.

In Japan the school year begins in April.

Japonya'da okul sezonu nisanda başlar.

Let's go back before it begins to rain.

Yağmur başlamadan önce geri dönelim.

And so begins Hannibal's perilous journey through the Alps.

Ve artık Hannibal'in riskli Alpler yolculuğu başlıyordu.