Translation of "Treacherous" in Spanish

- The way is very treacherous.
- The road is very treacherous.

El camino es muy traicionero.

- Drive carefully! Those are treacherous roads up there.
- Drive carefully! The roads are treacherous.

¡Conduce con cuidado! Los caminos arriba son traicioneros.

Treacherous fire, bring relief to my torment.

Fuego traicionero, alivia mi tormento.

Drive carefully! Those are treacherous roads up there.

¡Conduce con cuidado! Los caminos arriba son traicioneros.

The way through the swamp is treacherous, but possible.

El camino a través del pantano es traicionero, pero posible.

On the darkest of nights, Namibia’s dunes are a treacherous place.

En las noches más oscuras, las dunas de Namibia son un lugar traicionero.

The treacherous terrain claims the lives of many more troops and animals.

El traicionero terreno cobra las vidas de muchas más tropas y animales.

Life is short, the art long, opportunity fleeting, experiment treacherous, judgment difficult.

La vida es breve; el arte, largo; la ocasión, fugaz; la experiencia, engañosa; el juicio, difícil.

The delay would have been great and the route was treacherous, full of perils and hostile local tribes.

El retraso hubiera sido grande y la ruta era traicionera, llena de peligros y tribus locales hostiles.